Artist

Admin

Pianist*in

Michalis Boliakis

Klavier

Institut du Monde Arabe

Sopran

Patricia Atallah

Arabisch

Juan Sebastián Cáceres Lara

Fairouziyyat

Affiche Fairouziyyat

Oratorium / Orchestral

Al Mahatta

Loulou

Bint El Hares

Genehmigt

Lyrics & Music: Rahbani Brothers [الأخوين الرحباني]
Patricia Atallah, soprano
Michalis Boliakis, piano

As part of the exhibition "Lumières du Liban" ("Lights of Lebanon"), under the patronage of Jack Lang, concert recorded at Institut du Monde Arabe, Paris - November 2021

Dans le cadre de l'exposition "Lumières du Liban", sous le haut patronage de Jack Lang, concert enregistré à l'Institut du Monde Arabe, Paris - Novembre 2021

Btetloj El Deni | Patricia Atallah

En écho à l'exposition Lumières du Liban, la soprano lyrique d'origine libanaise Patricia Atallah et le jeune et talentueux pianiste Michalis Boliakis nous offrent en partage un florilège de l’inépuisable répertoire de Fayrouz.

Entrée libre dans la limite des places disponibles, réservation obligatoire.

Cette soirée est offerte par Claude et France Lemand aux Libanais et amis du Liban.

Depuis plus d’un demi-siècle, le nom de Fayrouz est devenu indissociable de celui du Liban, et plus largement de tout le Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, où elle est reconnue comme une diva incontestable. Ses chansons ont force de symbole dans le paysage musical arabe, et sa voix est reconnaissable entre toutes. Son aura est si grande que, même quand elle change de langage musical dans les années 1990, son public lui reste fidèle et adhère inconditionnellement à son nouveau style.

En écho à l'exposition Lumières du Liban, Patricia Atallah, dont la voix d’or oscille entre Orient et Occident, et le jeune talent grec, magicien du piano, Michalis Boliakis, proposent un incandescent florilège de l’inépuisable répertoire de Fayrouz : un récital piano et voix à la fois intime et grandiose, comme un message d'espoir envers et contre les drames qui n'en finissent pas de secouer le Liban.

français

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Instrumentierung