Company

Singer

Susan Maclean

Golde

Anke Krabbe

Tzeitel

Mara Guseynova

Chava

Roman Hoza

Motel Kamzoil

Florian Simson

Perchik

Tenor

Valentin Ruckebier

Fjedka

Güneş Gürle

Lazar Wolf

Mezzo-soprano

Morenike Fadayomi

Yente

Kimberley Boettger-Soller

Hodel Dorothea

Johannes Preissinger

Rabbi

Dusseldorf

Germany

Deutsche Oper am Rhein

Harry Ogg

Christoph Stöcker

Conductor

Stage director

Felix Seiler

Chorus master

Patrick Francis Chestnut

Choreographer

Danny Costello

Dramaturge

Juliane Schunke

Opernhaus Düsseldorf

Düsseldorfer Symphoniker

nemčina

Fiddler on the Roof

Andrés Sulbarán

Character/Vocal

Public

Music-theatre

Approved

Fiddler on the Roof Bock

Tradition is meant to be turned upside down - that's how the three daughters of the milkman Tevje see it. They prefer to take their personal happiness into their own hands rather than rely on the expertise of the matchmaker Yente. In doing so, the daughters drive their father to despair, for their blithe forging of their own happiness upsets his view of the world; a world in which not only the laws of the family are called into question, but the entire existence in the shtetl is so threatened that flight and exile become a reality. Jerry Bock contrasts the melancholy and sadness of lostness with life-affirming verve and colourful exuberance - and thus gives space to all the longing and hope of village society.

English

Tradition ist dazu da, auf den Kopf gestellt zu werden – so sehen das die drei Töchter des Milchmanns Tevje, die ihr persönliches Glück lieber selbst in die Hand nehmen, als auf die Expertise der Heiratsvermittlerin Jente zu vertrauen. Ihren Vater bringen die Töchter damit zum Verzweifeln, denn ihr munteres Schmieden des eigenen Glücks hebt seine Weltsicht aus den Angeln; eine Welt, in der nicht nur die Gesetze der Familie in Frage gestellt werden, sondern die gesamte Existenz im Schtetl so bedroht ist, dass Flucht und Exil Wirklichkeit werden. Die Melancholie und Trauer der Verlorenheit kontrastiert Jerry Bock mit lebensbejahendem Schwung und bunter Aufgekratztheit – und gibt damit aller Sehnsucht und Hoffnung der Dorfgesellschaft Raum.

Fiddler on the Roof by Jerry Bock, Od Deutsche Oper am Rhein (2024/2024), Režírované Felix Seiler,, Dirigent Harry Ogg, Christoph Stöcker

Kredity (Obsadenie a posádka)