Name: Grosse concerte
Start: 2022-10-13T00:00:00.000Z
End: 2022-10-14T00:00:00.000Z
Location: Gewandhaus Leipzig

Organization

Direzione d'orchestra

Ingo Metzmacher

Baritono

Matthias Goerne

Barinone

Gewandhaus Leipzig

Orchestra

Gewandhausorchester

Grosse concerte

Lipsia

Germania

Grosse concerte: Concert Various

Symphonic Poem No. 2

Gesangsszene

Sinfonia n. 4 in do minore, op. 43

Approvato

Das letzte Werk des Münchner Musica-Viva-Gründers Karl Amadeus Hartmann ist eine Gesangsszene für Bariton und Orchester auf ein Exzerpt des düster-pessimistischen Dramas Sodom und Gomorrha (1943) von Jean Giraudoux. Die Menschen vernichten sich selbst, denn ihre Sozialkompetenz ist verkümmert hinter technischen Errungenschaften zurückgeblieben: Ihr Körper ist ihr Alibi, sie selbst sind nie da. Der unheilbar krebskranke Komponist erfüllte mit der Vertonung einen Auftrag des Hessischen Rundfunks, der das Werk mit Dietrich Fischer-Dieskau am 12. November 1964 posthum zur Uraufführung brachte. Die letzten, nicht mehr vertonten Sätze werden gesprochen. Verstörend nackt, ohne Musik verkünden sie ein Ende der Welt! Das Traurigste von allen! Bei Giraudoux folgt noch die Regieanweisung: Weltuntergang. Alle werden vom Blitz erschlagen. Die Welt verschwindet. Der Vorhang fällt.

Vorerst verschwinden nur wir. Hartmann starb, bevor er den Weltuntergang vollenden konnte. Ustwolskaja entzog sich der untergehenden Welt schon zu Lebzeiten für und in ihrer Kunst. Der Titel des 1959 in Leningrad uraufgeführten Poems verschwand ebenfalls: Heldentat hätte es heißen und vielleicht sein sollen. Schostakowitsch war einer ihrer Lehrer – und wohl mehr als dies. Das Verhältnis zwischen den beiden war kompliziert. Auch er verschwand ein ums andere Mal: hinter Masken, Kulissen und vorgeschobenen Erklärungen. Die 4. Sinfonie ließ er sicherheitshalber ebenfalls verschwinden. Während der Arbeit daran brauste eine Diffamierungskampagne über ihn hinweg, der Vorzeigekünstler stand unter Beobachtung und lebte in ständiger Angst. Menschen seines Umfelds verschwanden. Schostakowitsch vertrödelte die Fertigstellung der Mahler-inspirierten Sinfonie, die in Besetzung und Format sein bisheriges Schaffen hinter sich lässt. Unter dubiosen Umständen verschwand das 1936 vollendete Werk unmittelbar vor der Premiere und gelangte erst 1961 rekonstruiert in die Öffentlichkeit. Das Verwirr- und Versteckspiel geht weiter. Was Schostakowitsch während der Komposition als Credo meiner schöpferischen Arbeit bezeichnet und dann als Gigantomanie offiziell verworfen hat, sei nun interessanter als alles Nachfolgende.

Deutsch

The last work by Munich Musica Viva founder Karl Amadeus Hartmann is a song scene for baritone and orchestra based on an excerpt of Jean Giraudoux 's darkly pessimistic drama Sodom and Gomorrah (1943). People destroy themselves because their social skills have stunted behind technical achievements: their body is their alibi, they themselves are never there. With the setting to music, the composer, who was terminally ill with cancer, fulfilled an order from the Hessischer Rundfunk, which premiered the work posthumously on November 12, 1964 with Dietrich Fischer-Dieskau. The last sentences that are no longer set to music are spoken. Disturbingly naked, without music, they announce an end of the world! The saddest of all!Giraudoux still has the stage direction: the end of the world. All are struck by lightning. The world disappears. The curtain falls.

For now it's just us leaving. Hartmann died before he could complete the end of the world. During her lifetime, Ustvolskaja withdrew from the dying world for and in her art. The title of the poem, which premiered in Leningrad in 1959, also disappeared: heroic deedit should have been called and maybe should have been. Shostakovich was one of her teachers - and arguably more than that. The relationship between the two was complicated. He, too, disappeared again and again: behind masks, scenes and fake explanations. To be on the safe side, he also let the 4th symphony disappear. While he was working on it, a campaign of defamation swept over him, the model artist was under surveillance and lived in constant fear. People around him disappeared. Shostakovich dwindled in completing the Mahler-inspired symphony, which surpasses his previous work in scoring and format. Under dubious circumstances, the work, completed in 1936, disappeared immediately before the premiere and was only publicly reconstructed in 1961. The game of confusion and hide-and-seek continues.creed of my creative work and then officially dismissed as gigantomania is now more interesting than anything that followed.

English

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Ensemble