Organization

Choreographer

Giuliano De Luca

Assistente alla regia

Mirco Michelon

Singer

Soprano

Rakhsha Ramezani Meiami

Violetta Valery

Tenor

Mauro Secci

Alfred Germont

Baritone

Sergio Bologna

George Germont

Simona Ruisi

Flora Bervoix

Francesco Scalas

Gaston

Pasquale Greco

The Baron Douphol

Bass

Luca Sozio

The doctor Grenvil

Semyon Basalaev

The Marquis of Obigny

Mezzo-soprano

Federica Vinci

Annina

Gianmario Cucca

Giuseppe

Wankyung Park

Commissioner

Stage director

Giuseppe Dipasquale

Conductor

Carlo Emilio Tortarolo

Lighting designer

Ivan Pastrovicchio

Teatro Coccia

Others

Coro San Gregorio Magno

Orchestra

Orchestra Carlo Coccia

italijanščina

La Traviata -  (La traviata)

Novara

Italy

La traviata Verdi

Public

La traviata

Approved

La traviata is an opera in three acts by Giuseppe Verdi to a libretto by Francesco Maria Piave, taken from the play by Alexandre Dumas (son) The lady of the camellias.
The first performance took place at the Teatro La Fenice in Venice on 6 March 1853. The beginning of the opera pleased the public, but from the second act onwards it began to wane and the overall outcome, according to Verdi himself, was a fiasco.
The composer repeatedly claimed (as he had already hinted before the debut), that the responsibility for the lack of enthusiasm of the public was not attributable to the music, but to the singers, who were considered not height both vocally and physically.
In disruption with the administration of the La Fenice Theater, guilty of not having accepted his criticisms on the choice of artists, Verdi decided not to authorize other staging of "La Traviata" if the role of Violetta, Alfredo and Giorgio Germont were not been worn by artists physically and technically suited to the roles.
Due to the strong criticism of the bourgeois society of the time, the opera, in the theaters of Florence, Bologna, Parma, Naples and Rome, was reworked by censorship and staged with some totally distorted pieces. Also to escape censorship, La Traviata had to be moved as a chronological setting from the 19th century to the 18th century.

English

La traviata è un'opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave, tratto dalla pièce teatrale di Alexandre Dumas (figlio) La signora delle camelie.
La prima rappresentazione avvenne al Teatro La Fenice di Venezia il 6 marzo 1853. L'inizio dell'opera piacque al pubblico, ma dal secondo atto in poi cominciò a scemare e l'esito complessivo, a detta dello stesso Verdi, fu un fiasco.
Il compositore sostenne ripetutamente (come aveva già lasciato presagire prima del debutto), che la responsabilità dello scarso entusiasmo del pubblico non era imputabile alla musica, ma ai cantanti, reputati non altezza sia vocalmente che fisicamente.
In rotta con l'amministrazione del Teatro La Fenice, rea di non aver accolto le sue critiche sulla scelta degli artisti, Verdi decise di non autorizzare altre messe in scena de "La Traviata" se i panni di Violetta, Alfredo e Giorgio Germont non fossero stati indossati da artisti fisicamente e tecnicamente adeguati ai ruoli.
A causa della forte critica alla società borghese del tempo, l'opera, nei teatri di Firenze, Bologna, Parma, Napoli e Roma, fu rimaneggiata dalla censura e messa in scena con alcuni pezzi totalmente stravolti. Sempre per sfuggire alla censura, La Traviata dovette essere spostata come ambientazione cronologica dal XIX secolo al XVIII secolo.

italiano

La traviata by Verdi, Od (2021/2021), Režija: Giuseppe Dipasquale,, Dirigent Carlo Emilio Tortarolo, Teatro Coccia, Novara, Italy

Krediti za predstavo (Igralska zasedba in ekipa )

Igralska zasedba

Posadka

Ansambel

Program, O in Sinopsis

Fotografije

Dodatno branje

Datumi in prizorišča nastopov

Lokacija