• Produzent

  

  Komische Oper Berlin

• Dirigat

  VS

  Vassily Sinaisky

• Regie

  HN

  Hans Neuenfels

Besetzung

• Boris

  (Boris Timofejewitsch Ismailow)

  NB

  Neven Belamaric

  JL

  Jens Larsen

• Zinovyi

  (Sinowi Borissowitsch Ismailow)

  FB

  Finnur Bjarnason

  AC

  Andreas Conrad

• Katerina

  (Katerina Ismailowa)

  AB

  Anne Bolstad

• Sergey

  (Sergei)

  DN

  Douglas Nasrawi

  JM

  Jürgen Müller

• Aksinya

  (Aksinja)

  BN

  Beatrice Niehoff

• Shabby Peasant

  (Ein zerlumptes Bäuerlein)

  SS

  Stephan Spiewok

  CS

  Christoph Späth

• Svyashchennik

  (Der Pope)

  

  James Creswell

• Old Convict

  (Alter Zwangsarbeiter)

  ND

  Nanco de Vries

  KS

  Klemens Słowioczek

• Sonyetka

  (Sonjetka)

  CV

  Caren van Oijen

• Woman Convict

  (Zwangsarbeiterin)

  BN

  Beatrice Niehoff

• Pristav

  (Polizeichef)

  MS

  Manfred Sabrowski

  CS

  Carsten Sabrowski

Produktionsteam

• Bühnenbild

  GJ

  Gisbert Jäkel

• Kostümbild

  ES

  Elina Schnizler

• Lichtgestaltung

  ES

  Elina Schnizler