• Productor

  

  Theater Magdeburg

• Conductor

  FC

  Fransesco Corti

• Stage director

  MD

  Markus Dietz

Repartiment

• Boris

  (Boris Timofeyevich Izmailov)

  NM

  Nikolaus Meer

• Zinovyi

  (Zinovy Borisovich Izmailov)

  PD

  Peter Diebschlag

• Katerina

  (Ekaterina Lvovna Izmailova)

  AB

  Anita Bader

• Sergey

  (Sergei)

  MW

  Manfred Wulfert

• Aksinya

  (Aksinia)

  UD

  Undine Dreißig

• Shabby Peasant

  IR

  Iago Ramos

  MM

  Michael Mohr

• Svyashchennik

  (Priest)

  PS

  Paul Sketris

• Mill-worker

  TM

  Thomas Matz

• Coachman

  TM

  Tadahiro Masujima

• Sergeant

  (Seargeant)

  

  Ulf Dirk Mädler

• Old Convict

  RF

  Roland Fenes

• Prikazchik

  (Steward)

  

  Ulf Dirk Mädler

  RF

  Roland Fenes

• Sonyetka

  LC

  Lucia Cervoni

• Woman Convict

  RM

  Regina Most

• Dvornik

  (Yard keeper)

  

  Ulf Dirk Mädler

• Pristav

  (Police inspector)

  WK

  Wolfgang Klose

• Gorodovoy

  (A policeman)

  JB

  Jörg Benecke

• Uchitel

  (A teacher)

  JJ

  Jürgen Jakobs

• Pervyi Prikazchik

  (First foreman)

  RT

  Rossen Takorov

• Vtoroy Prikazchik

  (Second foreman)

  AM

  Alejandro Muñoz Castillo

• Tretiy Prikazchik

  (Third foreman)

  BB

  Bartolomiej Bukowski

Tripulació

• Costume designer

  HB

  Henrike Bromber

• Set designer

  IN

  Ines Nadler