• Productor

  

  Teatro di San Carlo

• Conductor

  JV

  Juraj Valčuha

• Stage director

  MK

  Martin Kušej

Repartiment

• Boris

  (Boris Timofeyevich Izmailov)

  

  Dmitry Ulyanov

  VV

  Vladimir Vaneev

• Zinovyi

  (Zinovy Borisovich Izmailov)

  LL

  Ludovit Ludha

• Katerina

  (Ekaterina Lvovna Izmailova)

  NK

  Natalia Kreslina

  EM

  Elena Mikhailenko

• Sergey

  (Sergei)

  LE

  Ladislav Elgr

  

  Ian Storey

• Aksinya

  (Aksinia)

  CW

  Carole Wilson

• Shabby Peasant

  YA

  Yevgeny Akimov

  VE

  Vasily Efimov

• Svyashchennik

  (Priest)

  GJ

  Goran Jurić

• Mill-worker

  

  Donato Di Gioia

• Coachman

  VE

  Vasily Efimov

• Sergeant

  (Seargeant)

  

  Alexander Teliga

• Old Convict

  CW

  Carole Wilson

  VV

  Vladimir Vaneev

• Sonyetka

  JG

  Julia Gertseva

• Dvornik

  (Yard keeper)

  

  Vladimir Sazdovski

  GJ

  Goran Jurić

  LM

  Laurence Meikle

• Gorodovoy

  (A policeman)

  

  Vladimir Sazdovski

  

  Alexander Teliga

• Uchitel

  (A teacher)

  VE

  Vasily Efimov

• Pervyi Prikazchik

  (First foreman)

  AL

  Alessandro Lualdi

• Vtoroy Prikazchik

  (Second foreman)

  MT

  Mario Todisco

• Tretiy Prikazchik

  (Third foreman)

  

  Valentino Buzza

Tripulació

• Set designer

  MZ

  Martin Zehetgruber

• Costume designer

  HK

  Heide Kastler

• Lighting designer

  RT

  Reinhard Traub