Organization

Stage director

Fabio Sparvoli

Set designer

Mauro Carosi

Costume designer

Odette Nicoletti

Lighting designer

Vinicio Keli

Chorus master

Alexey Dmitriev

Sergey Tsyplenkov

Vladimir Stolpovskikh

Repetiteur

Daria Mitrofanova

Translator

Margarita Kunitsyna-Tankevich

Stage Manager

Olga Kokh

Conductor

Valentin Bogdanov

Singer

Soprano

Svetlana Moskalenko

Adina

Tenor

Boris Stepanov

Nemorino

Baritone

Alexander Shakhov

Belcore

Bass

Anton Petryaev

Doctor Dulcamara

Aleksandra Sennikova

Giannetta

Alexander Soloviev

Daniele Rustioni

Pianist

Marc Vayner

Vyacheslav Kalyuzhny

Anastasia Barun

Damir Zаkirov

Boris Pinkhasovich

Valentina Fedeneva

Mikhailovsky Theatre

Others

Mikhailovsky Theatre Chorus

Orchestra

Mikhailovsky Theatre Orchestra

italijanščina

L'elisir d'amore -  (The Elixir of Love)

Saint Petersburg

Russia

Mikhailovsky Theater

L'elisir d'amore Donizetti

Public

The Elixir of Love

ruščina

Approved

http://www.mikhailovsky.ru/afisha/repertoire/l-elisir-d-amore/Комическая опера в 2-х действияхМузыка: Гаэтано ДоницеттиЛибретто: Феличе Романи Режиссёр-поста...

Премьера постановки в Михайловском театре: 27 мая 2008 года

В условиях, когда примадонна — немка, тенор — заика, basso-buffo блеет козленком и осталось две недели до премьеры, а опера не написана, может родиться шедевр. Так в 1832 году появился «Любовный напиток» Гаэтано Доницетти.

Либреттист Феличе Романи воспользовался беспроигрышным вариантом: в основу его произведения легло французское либретто Эжена Скриба для одноименной оперы Даниэля Обера 1831 года. Это веселая итальянская история о богатой крестьянке Адине, которая кружит голову простодушному воздыхателю Неморино, используя для этого заезжего сержанта. Бродячий лекарь-шарлатан Дулькамара продает влюбленному «любовный напиток», который, тем не менее, позволяет разрешить все проблемы. Несмотря на спешку композитора, опера получилась на славу: занимательный сюжет и легкая мелодика обеспечили произведению долгую зрительскую любовь. Изящность, легкость, кажущаяся простота этой оперы и привлекли к ней внимание Михайловского театра.

Спектакль рекомендован для семейного просмотра

русский

In conditions when the prima donna is German, the tenor is a stutterer, the basso-buffo bleats like a kid and there are two weeks left before the premiere, and the opera has not been written, a masterpiece can be born. So in 1832, Gaetano Donizetti's Love Potion appeared.

The librettist Felice Romani took advantage of a safe bet: his work was based on the French libretto by Eugène Scribe for Daniel Aubert's 1831 opera of the same name. This is a hilarious Italian story about a wealthy peasant woman, Adina, who turns the head of the ingenuous admirer Nemorino, using a visiting sergeant for this. The wandering quack doctor Dulcamara sells a “love potion” to a lover, which, nevertheless, allows solving all problems. Despite the composer's haste, the opera turned out to be a success: an entertaining plot and light melody ensured a long audience's love for the work. The elegance, lightness, and apparent simplicity of this opera attracted the attention of the Mikhailovsky Theatre.

The show is recommended for family viewing.

English

Krediti za predstavo (Zasedba in producentska ekipa )

Igralska zasedba

Posadka

Ansambel