Produttore
Direzione d'orchestra
Regia
L'Enfant
(Il bambino)
Maman
(La madre)
Le Fauteuil
(La poltrona)
La bergère Louis XV
(La bergère Luigi XV)
L'Horloge Comtoise
(L'orologio)
La Théière
(La teiera)
La Tasse Chinoise
(La tazza)
(2023 apr 25; mag 06)
Le Feu
(Il fuoco)
La Princesse
(La principessa)
Une pastourelle
(Una pastorella)
Un pâtre
(Un pastore)
Le Petit Vieillard
(Il piccolo vegliardo)
Le Chat
(Il gatto)
La Chatte
(La gatta)
La Chouette
(La civetta)
L'Arbre
(L'albero)
La Libellule
(La libellula)
Le Rossignol
(L'usignolo)
La Chauve-souris
(Il pipistrello)
L'Écureuil
(Lo scoiattolo)
La Rainette
(La raganella)
Scenografia
Direzione del coro
Drammaturgia
Costumi
Luci
Orchestra
Kinderchor Köniz