Producent
Komische Oper Berlin
Dirigent
Winfried Müller
Tetsuro Saka Ban
Regisseur
Harry Kupfer
Hoffmann
Stephan Spiewok
Richard Brunner
Nicklausse
Roger Smeets
Les 4 Héroïnes
Dagmar Schellenberger
Les 4 Diables
Ned Barth
Andrzej Dobber
Set designer
Hans Schavernoch
Kostuum ontwerper
Reinhard Heinrich
Licht ontwerper
Uwe Niesig
Berlijn, Duitsland