The Tales of Hoffmann by Offenbach, De (2002/2002), Dirigit per Günter Krämer,, Director musical Johannes Stert, Staatenhaus Köln, Cologne, Germany

• Productor

  

  Oper Köln

• Conductor

  JS

  Johannes Stert

• Stage director

  GK

  Günter Krämer

Repartiment

• Hoffmann

  AF

  Alexander Fedin

• Olympia

  IM

  Insun Min

• Antonia

  LT

  Lina Tetruashvili

• Giulietta

  (Juliet)

  AV

  Alexia Voulgaridou

• Stella

  BB

  Banu Böke

• Nicklausse

  LS

  Lucy Schaufer

• Hermann

  (Herman)

  CW

  Christoph Westerkamp

• Wilhelm

  (William)

  RM

  Robert Milla

  KH

  Karl Huml

• Spalanzani

  MF

  Martin Finke

• Crespel

  DS

  Dieter Schweikart

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  AA

  Andrea Andonian

• Schlémil

  (Schlemil)

  KH

  Karl Huml

• Les 4 Diables

  HP

  Harry Peeters

  DR

  Donnie Ray Albert

• Les 4 Valets

  

  Johannes Preissinger

Tripulació

• Costume designer

  GP

  Gottfried Pilz

• Set designer

  GP

  Gottfried Pilz