The Tales of Hoffmann by Offenbach, Sv 05 jūl 2009, No (2009/2009), Režisēja Thilo Reinhardt,, Diriģents François-Xavier Roth, Komische Oper, Berlin, Germany

• Producents

  

  Komische Oper Berlin

• Conductor

  FR

  François-Xavier Roth

• Stage director

  TR

  Thilo Reinhardt

Lomās

• Hoffmann

  KD

  Kor-Jan Dusseljee

• Olympia

  

  Cornelia Götz

• Antonia

  ER

  Erika Roos

  TG

  Tatjana Gazdik

• Giulietta

  (Juliet)

  

  Karolina Gumos

  CM

  Caroline Melzer

• Stella

  LA

  Leonie Abbassi

• Nicklausse

  ES

  Elisabeth Starzinger

• Nathanaёl

  (Nathaniel)

  SS

  Stephan Spiewok

• Hermann

  (Herman)

  IW

  Ingo Witzke

• Luther

  HS

  Hans-Peter Scheidegger

• Spalanzani

  SS

  Stephan Spiewok

• Crespel

  HS

  Hans-Peter Scheidegger

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  CV

  Caren van Oijen

  CO

  Christiane Oertel

• Schlémil

  (Schlemil)

  IW

  Ingo Witzke

• Les 4 Diables

  CS

  Carsten Sabrowski

• Les 4 Valets

  PR

  Peter Renz

Radoša komanda

• Set designer

  PZ

  Paul Zoller

• Costume designer

  KG

  Katharina Gault

• Lighting designer

  

  Franck Evin

• Chorus master

  RH

  Robert Heimann

• Dramaturge

  IG

  Ingo Gerlach