• Producător

  

  Les deux scènes - Scène nationale de Besançon

• Conductor

  DB

  Didier Benetti

• Stage director

  CN

  Charlotte Nessi

Distribuție

• Tomas

  (Thomas)

  PV

  Pierre Villa-Loumagne

• Roberto

  JJ

  Juan José Navarro

• Arminda

  MN

  Maria Nieves Navarro

• El lechero

  (el lechero)

  RG

  Roberto Guevara Cortina

• Don León

  GG

  Gustavo Gibert

• Lucía

  LA

  Lourdes Ambriz

• La Bruja

  (la bruja)

  CH

  Colette Hochain

• El adolescente

  (el adolescente)

  PT

  Pascal Toussaint

• El mudo

  (el mudo)

  PT

  Pascal Toussaint

• Cantante

  (cantante)

  LD

  Lila Downs

Echipajul

• Set designer

  GC

  Gérard Champlon

• Costume designer

  CR

  Carlos Roces

  AM

  Armando Mafud

• Choreographer

  LR

  Lydia Romero

  CL

  Cecilia Lugo

• Lighting designer

  GC

  Gérard Champlon

• Chorus master

  SL

  Sylvie Leroy

Coproducător

• Coproducător

  

  Ensemble Justiniana