mimiko: Wednesday lunchtime concert by Rossini, tre 06 grd 2023, Nuo (2023/2023)

„Lieber Gott – voilà, nun ist diese arme kleine Messe beendet.“, schreibt Rossini 1863 ins soeben fertiggestellte Manuskript. „Ist es wirklich heilige Musik [musique sacrée], die ich gemacht habe oder ist es vermaledeite Musik [sacrée musique]? Ich wurde für die Opera buffa geboren, das weisst Du wohl! Wenig Wissen, ein bisschen Herz, das ist alles. Sei also gepriesen und gewähre mir das Paradies.“ Schon durch den Werktitel führt Rossini mit jedem Wort bewusst schelmisch in die Irre: weder ist das eineinhalbstündige, ironische Werk „petite“, noch so richtig feierlich, noch für die Messliturgie zu gebrauchen. Rossini verfasst diese „leider letzte Todsünde [s]eines Alters“ mehrere Jahrzehnte nach Beendigung seiner aktiven Karriere als Opernkomponist während seines Sommeraufenthaltes in seinem Landhaus in einem Vorort von Paris. Die Uraufführung weiht die Privatkapelle eines befreundeten Adeligen ein. Entsprechend ist die Instrumentation mit zwei Klavieren und einem Harmonium kammermusikalisch dimensioniert. Rossini fertigt einige Jahre später nur widerwillig und gewissermassen vorbeugend eine Orchestrierung für größeres Orchester an. „Findet man die Partitur in meinem Nachlass, so kommt Herr Sax mit seinen Saxophonen oder Herr Berlioz mit anderen Riesen des modernen Orchesters, wollen damit meine Messe instrumentieren und schlagen mir meine paar Singstimmen tot, wobei sie auch mich glücklich umbringen würden.“ Entsprechend führt die Hochschule für Musik Basel die Messe in ihrer Originalgestalt auf.