Organization

Admin

Müpa Budapest

Conductor

Christina Pluhar

Others

L’Arpeggiata

Singer

Tenor

Rolando Villazón

Alessandro

Soprano

Emőke Baráth

Aminta

Elena Sancho-Péreg

Elisa

Zachary Wilder

Agenore

Tamara Ivaniš

Tamiri

Mozart: Il re pastore (A pásztorkirály) - koncertszerű előadás

Budapest

Hungary

Béla Bartók National Concert Hall

Mozart: Il re pastore (A pásztorkirály) - koncertszerű előadás: Il re pastore Mozart

Public

The Shepherd King

Approved

How does a 19 year old boy spend his time? Usually, he has passed his high school graduation exams and is in his first year at university - or has already plunged into adult life and work. And if we hear of one who is writing his tenth opera? The answer: "Never happens!” Today, indeed it does not - but it did once. Performed by Christina Pluhar and her ensemble L'Arpeggiata, along with international star singers, including tenor Rolando Villazón, who is increasingly delving into the early music repertoire, and soprano Emőke Baráth, who is busy conquering the world's leading opera houses and concert halls as she has Hungary's, Mozart's Il re pastore promises to be an exceptional experience, as this unique early music ensemble always comes up with unique productions of rarely performed works.

Young Wolfgang Amadeus was ten years old in 1766 when he began composing musical drama, thus allowing him to create his tenth such work by the age of 19. This tale of the ‘shepherd king' is a two-act composition designated, in terms of genre, as a serenade. Analysts place it in the category of ‘serious opera' (opera seria), noting that the plot revolving around a quartet composed of two pairs of lovers and a moment of questionable loyalty will inevitably remind the listener of one of the composer's late masterpieces: Così fan tutte. In addition to the amazingly versatile Villazón, with his special affinity for Mozart, the cast includes Emőke Baráth, an internationally admired performer of early music, as well as some other highly accomplished singers: Spanish soprano Elena Sancho Pereg, American tenor Zachary Wilder and Croatian soprano Tamara Ivanis. The European early music ensemble L'Arpeggiata, comprised of an international group of musicians, was founded in 2000 under the leadership of Graz-born theorbist, harpist and conductor Christina Pluhar. Always seeking out the unknown, they specialise in the excitement of discovering the unique.

The concert will be preceded from 6.00 pm by an introductory presentation entitled Prologue. For more information, please consult the Müpa Budapest website in the weeks leading up to the concert.

English

Mit csinál egy tizenkilenc éves fiú? Túl van az érettségin, első évét tölti az egyetemen - vagy már belevetette magát a felnőtt életbe, dolgozik. És ha azt halljuk: tizedik operáját írja? A válasz: ilyen nincs! Ma valóban nincs - de volt. Az Il re pastore, Mozart műve a Christina Pluhar vezette L'Arpeggiata előadásában - világsztár énekesek, köztük a régizenei repertoárban is egyre többször megmerítkező tenor, Rolando Villazón és a hazai játszóhelyek után a legjelentősebb külföldi operaházakat és koncerttermeket is szélsebesen meghódító szoprán, Baráth Emőke közreműködésével - kivételes élménynek ígérkezik, hiszen ez a páratlan régizenei együttes mindig különleges és hézagpótló produkciókkal rukkol elő.

Wolfgang Amadeus tízévesen, 1766-ban kezdett zenés színpadi műveket komponálni, így juthatott el tizenkilenc esztendős korára e műfajban alkotott tizedik darabjához. A pásztorkirály kétfelvonásos kompozíció, és a serenata műfajmegjelölést viseli. Az elemzők a „komoly opera” (opera seria) kategóriájába sorolják, cselekményéről megjegyezvén, hogy a két szerelmespár négyese és a megkérdőjelezhető hűség mozzanata a zenehallgatónak önkéntelenül is a zeneszerző egy kései remekét, a Così fan tuttét idézi emlékezetébe. Az énekesgárdából a bámulatosan sokoldalú, Mozart iránt különleges affinitással rendelkező Villazón mellett Baráth Emőke a régizene világszerte csodált előadója, de a spanyol szoprán, Elena Sancho Pereg, az amerikai tenor, Zachary Wilder és a horvát szoprán, Tamara Ivanis eddigi életrajzában is nagyszerű eredmények sokaságát találjuk. A nemzetközi muzsikusgárdát magába tömörítő európai régizenei együttes, a L'Arpeggiata 2000-ben alakult meg a grazi születésű teorbás, hárfás és karmester, Christina Pluhar vezetésével. Mindig az ismeretlent keresik, specialitásuk az egyediség, az izgalom, a felfedezés.

Az előadást 18.00-tól Előhang címmel műismertető előadás előzi meg. További részletekről a koncert előtti hetekben a honlapunkon tájékozódhatnak.

magyar

Creditele spectacolului (Distribuție și Echipa )

Distribuție