Organization

Direzione d'orchestra

Direzione d'orchestra (+2)

Kanako Abe

Mezzosoprano

Isabelle Druet

Orchestra

Orchestre de Chambre Nouvelle-Aquitaine

Orchestre de Chambre de Nouvelle-Aquitaine

La Coursive

La Salicorne

francese

tedesco

Nuits d'été

Saujon

Francia

La Rochelle

Poitiers

Nuits d'été: A Midsummer Night's Dream Mendelssohn (+2 More)

Sogno di una notte di mezza estate

Le notti d'estate

Oberon

Approvato

In ancient Greece, on a dark summer night, two couples of lovers chase each other and tear each other apart, the king of the elves tricks the queen of the fairies, while an amateur theater troupe mounts a room for a wedding. In a forest, all these characters intersect in a strange ballet. A Midsummer Night's Dream(1600), Shakespeare's comedy with a dreamlike, almost fantastic atmosphere, inspired generations of musicians, particularly those of the Romantic era. Weber devotes an entire opera to Oberon (1826), the character of the king of the elves, which he endeavored to revise even on his deathbed. Mendelssohn, too, became infatuated with Shakespeare's famous play as a teenager, to the point of composing an entire eponymous incidental music: thus was born his work, perhaps the most famous of all, The Dream of a Midsummer Night (1842). Shakespeare also unquestionably occupied a fundamental place in the work and life of Berlioz, to the point of influencing the title of his Summer Nights(1842). The six melodies are also composed on poems by Théophile Gautier, taken from his collection La Comédie de la mort (1838) and directly inspired by Shakespeare. Beyond the direct paternity of the great master of Elizabethan theater and their deep links with literature, these three intensely romantic works share a certain questioning of love and its ambivalence, within a floating atmosphere, as in a dream. .

English

En Grèce antique, le temps d’une nuit d’été à l’obscurité propice, deux couples d’amants se poursuivent et s’écharpent, le roi des elfes dupe la reine des fées, tandis qu’une troupe de théâtre amateur monte une pièce pour un mariage. Dans une forêt, tous ces personnages s’entrecroisent dans un étrange ballet. Le Songe d’une nuit d’été (1600), comédie de Shakespeare à l’atmosphère onirique, presque fantastique, inspire des générations de musiciens, et particulièrement ceux de l’époque romantique. Weber consacre un opéra entier à Oberon (1826), le personnage du roi des elfes, qu’il s’attachera à réviser jusque sur son lit de mort. Mendelssohn, lui aussi, s’entiche dès l’adolescence de la fameuse pièce de Shakespeare, au point d’en composer toute une musique de scène éponyme :ainsi naît son œuvre peut-être la plus célèbre entre toutes, Le Songe d’une nuit d’été (1842). Shakespeare a aussi occupé sans conteste une place fondamentale dans l’œuvre et la vie de Berlioz, au point d’influencer le titre de ses Nuits d’été (1842). Les six mélodies sont d’ailleurs composées sur des poèmes de Théophile Gautier, tirés de son recueil La Comédie de la mort (1838) et directement inspirés de Shakespeare. Au-delà de la paternité directe du grand maître du théâtre Élisabéthain et leurs liens profonds avec la littérature, ces trois œuvres intensément romantiques partagent une certaine interrogation de l’amour et son ambivalence, au sein d’une atmosphère flottante, comme dans un songe.

français

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Ensemble