Crèdits de representació (Repartiment i equipatge )
Productor
Conductor
ML(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17; Des. 03, 08, 18, 20; 2022 Gen. 21; Febr. 13)
(2021 Oct. 22; Nov. 13, 20; 2022 Febr. 24)
Stage director
TG(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Repartiment
Bystrouška
(Cunning Vixen)
Lišák
(The Fox Zlatohrbitek)
TO(2021 Nov. 20)
Pi. Revírníková
(Forester's wife)
UM(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 20; Des. 03, 08)
Revírník
(Forester)
Rechtor
(Schoolmaster)
Harašta
(Harasta)
Pásek
(Pasek)
Malá Bystrouška
(Bystrouaka's child)
Pásková
(Mrs. Paskova)
Lapák
(Dog)
Sowa
(Owl)
Komár
(Mosquito)
Datel
(Woodpecker)
Dachs
(Badger)
(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08, 18, 20; 2022 Gen. 21; Febr. 13)
JJ(2022 Febr. 24)
Fařar
(Priest)
JJ(2022 Febr. 24)
(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08, 18, 20; 2022 Gen. 21; Febr. 13)
Chocholka
Sojka
(Jay)
Skokánek
(Frog)
Frantík
(Frantik)
Pepík
(Pepik)
Kobylka
(Grasshopper child)
Cvřcek
(Cricket child)
Vaška
(Dragonfly)
Tripulació
Lighting designer
SB(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Costume designer
SW(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Set designer
HA(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Dramaturge
IB(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Chorus master
AM(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Conjunt
Orquestra
(2021 Set. 24; Oct. 01, 10, 17, 22; Nov. 13, 20; Des. 03, 08)
Cor
CCChildren's Choir of the Theater Bremen
