Produttore
Opera North
Direzione d'orchestra
Steven Sloane
James Holmes
Regia
Annabel Arden
Bystrouška
(La volpe Bystrouška)
Janis Kelly
Lišák
(La volpe Zlatohrbítek)
Giselle Allen
Revírník
(Guardacaccia)
Christopher Purves
Rechtor
(Il maestro di scuola)
Nigel Robson
Harašta
(Harasta)
Mark Stone
Fařar
(Il parroco)
Richard Angas
Costumi
Richard Hudson
Scenografia
Salford Quays, Regno Unito
Newcastle upon Tyne, Regno Unito
Nottingham, Regno Unito
Leeds, Regno Unito