• Produttore

  

  Deutsche Oper Berlin

• Direzione d'orchestra

  TH

  Tomáš Hanus

• Regia

  KT

  Katharina Thalbach

Cast

• Lišák

  (La volpe Zlatohrbítek)

  JK

  Jana Kurucová

• Pi. Revírníková

  (La moglie del guardiacaccia)

  DB

  Dana Beth Miller

• Revírník

  (Guardacaccia)

  

  Stephen Bronk

• Rechtor

  (Il maestro di scuola)

  CB

  Clemens Bieber

• Harašta

  (Harasta)

  

  Krzysztof Szumanski

• Pásek

  (Pasek)

  PK

  Paul Kaufmann

  

  Hila Fahima Ruschin

• Malá Bystrouška

  (La piccola Bystrouaka)

  MW

  Martina Welschenbach

• Lapák

  (Lapak)

  CB

  Clemens Bieber

• Komár

  (La zanzara)

  PK

  Paul Kaufmann

• Dachs

  (Il tasso)

  

  Jörn Schümann

• Fařar

  (Il parroco)

  

  Jörn Schümann

• Chocholka

  PK

  Paul Kaufmann

• Sojka

  (La ghiandaia)

  

  Hila Fahima Ruschin

• Frantík

  (Frantik)

  AR

  Annie Rosen

• Pepík

  (Pepik)

  

  Hila Fahima Ruschin

Team creativo

• Scenografia

  ET

  Ezio Toffolutti

• Costumi

  ET

  Ezio Toffolutti

• Coreografia

  DC

  Darie Cardyn

• Direzione del coro

  WS

  William Spaulding