Organization

Direzione d'orchestra

Kaspars Putnins

Others

The radio choir

Baltic Sea Festival

Radiokören på Nordiska museet: Tonfall under stjärnvalv

Stoccolma

Svezia

Public

Concerto

Approvato

During the very last concert of the Baltic Sea Festival, the radio choir offers a Nordic musical smorgasbord, starting with the piece Immortal Bach (1987). This is an a cappella composition for mixed choir by Knut Nystedt, written for his ensemble Det Norske Solistkor . Nystedt starts here from the opening of JS Bach's famous chorale, Komm, süßer Tod , and the choral parts spread out in sound clusters with the help of voice-wise divided and individual tempi.

The folk songs occupy a very strong part of the Danish song treasury, and the medieval tune Drømte mig en drøm i nat is the oldest profane tune in the Nordics, written in Scania around 1300. The conductor and composer Bo Holten arranged it for his vocal ensemble, Musica Ficta, and it is the version presented here.

According to himself, singing in a choir was important for Anders Hillborg's artistic development, and over the years he has written several choral works. Perhaps the most famous and performed is the wordless  mumuo:aa:yiy::oum: from 1983, a work that has no text, but consists of a simple phonetic formula that is sung over and over. The music is composed in a minimalistic, reflective spirit, as a floating, soft and changing web of timbres.

Magnificat (1989), Mary's hymn from the Gospel of Luke, is written for five-part choir by the Estonian composer Arvo Pärt. The work is composed in his own stripped-down style, the so-called tintinnabuli style, which is characterized, among other things, by a slow tempo and elevated, meditative calm.

Rakastava (The Lover) by Jean Sibelius is originally a choral suite for male choir composed in 1893, and is based on a number of Finnish folk poems from the collection Kanteletar , a sister work to the epic Kalevala . Sibelius later re-arranged it for mixed choir in 1898.

Min Yndlingsdal was composed in 1957, and is the first in Jørgen Jersild's Tre danske Romancer For Kor. The text is by the poet Steen Steensen Blicher (1782-1848), and describes the painful longing back to childhood and the lost paradise - "my favorite valley".

Hvad Est Du Dog Skjøn is taken from Fire Salmer (Four hymns for mixed choir a cappella with baritone solo), and is based on a Norwegian folk melody with text by Hans Adolph Brorson. They became the last opus of the aged Grieg, and carry a sense of eternity and farewell to life.

Jan Sandström's choral work Den stora gåtan was first performed by the Radio Choir during the Baltic Sea Festival 2021. The work is a tribute to the nature around our inland sea, and is based on poems by Tomas Tranströmer.

Britta Byström's choral work To måner (2022) with text by Poul Borum is a birthday tribute to Per Nørgård on his 90th birthday, and is now being performed by the Radiokören for the first time in Sweden. She has started from his 'infinity series', and creates a rhythmic universe for voices with only two notes as a starting point, entirely in his spirit.

Anna-Karin Klockar's   Limu, limu, lima for a capella choir is an arrangement based on Hugo Alfvén's famous choral piece, which in turn is based on a traditional folk song from Dalarna. The scar was created for Radiokören, and was performed in connection with the celebration of Hugo Alfvén's 150th birthday in Berwaldhallen in 2022.

English

Radiokören bjuder, under Östersjöfestivalens allra sista konsert, på ett nordiskt musikaliskt smörgåsbord, som börjar med stycket Immortal Bach (1987). Detta är en a cappella-komposition för blandad kör av Knut Nystedt, skriven för hans ensemble Det Norske Solistkor. Nystedt utgår här ifrån inledningen av J.S. Bachs kända koral, Komm, süßer Tod, och körstämmorna breder ut sig i klangkluster med hjälp av stämvis uppdelade och individuella tempi.

Folkvisorna intar en mycket stark del av den danska sångskatten, och den medeltida visan Drømte mig en drøm i nat är Nordens äldsta profana visa, skriven i Skåne runt 1300. Dirigenten och kompositören Bo Holten arrangerade den för sin vokalensemble, Musica Ficta, och det är den versionen som presenteras här.

Att sjunga i kör var viktigt för Anders Hillborgs konstnärliga utveckling enligt honom själv, och med åren har han skrivit flera körverk. Det kanske mest kända och framförda är det ordlösa mumuo:aa:yiy::oum: från 1983, ett verk som inte har någon text, utan består av en enkel fonetisk formel som sjungs om och om igen. Musiken är komponerad i en minimalistiskt reflekterande anda, som en svävande, mjuk och växlande väv av klanger.

Magnificat (1989), Marias lovsång ur Lukasevangeliet, är skriven för femstämmig kör av den estniske kompositören Arvo Pärt. Verket är komponerat i hans egna avskalade stil, den så kallade tintinnabuli-stilen, som bland annat karaktäriseras av ett långsamt tempo och upphöjt, meditativt lugn.

Rakastava (Den älskande) av Jean Sibelius är ursprungligen en körsvit för manskör komponerad 1893, och bygger på ett antal finska folkdikter ur samlingen Kanteletar, ett systerverk till eposet Kalevala. Sibelius arrangerade senare om det för blandad kör 1898.

Min Yndlingsdal komponerades 1957, och är den första i Jørgen Jersilds Tre danske Romancer For Kor. Texten är av diktaren Steen Steensen Blicher (1782-1848), och beskriver den smärtfyllda längtan tillbaka till barndomen och det förlorade paradiset – ”min favoritdal”.

Hvad Est Du Dog Skjøn är hämtad ur Fire Salmer (Fyra psalmer för blandad kör a cappella med barytonsolo), och bygger på en norsk folkmelodi med text av Hans Adolph Brorson. De blev den åldrade Griegs sista opus, och bär en känsla av evighet och avsked till livet.

Jan Sandströms körverk Den stora gåtan uruppfördes av Radiokören under Östersjöfestivalen 2021. Verket är en hyllning till naturen kring vårt innanhav, och bygger på dikter av Tomas Tranströmer.

Britta Byströms körverk To måner (2022) med text av Poul Borum är en födelsedagshyllning till Per Nørgård på hans 90-årsdag, och framförs nu av Radiokören för första gången i Sverige. Hon har utgått från hans ’oändlighetsserie’, och skapar ett rytmiskt universum för röster med endast två toner som utgångspunkt, helt i hans anda.

Anna-Karin Klockars  Limu, limu, lima för a capella-kör är ett arrangemang efter Hugo Alfvéns kända körstycke, som i sin tur bygger på en traditionell folkvisa från Dalarna. Arret skapades för Radiokören, och framfördes i samband med firandet av Hugo Alfvéns 150-årsdag i Berwaldhallen 2022.

svenska

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Ensemble