Name: Rendez-vous avec Mahler
Start: 2023-04-06T00:00:00.000Z
End: 2023-05-14T00:00:00.000Z
Location: Philharmonie de Paris

Organization

Conductor

Case Scaglione

Orchestra

Orchestre National d'Île de France

Rendez-vous avec Mahler

Saint-Michel-sur-Orge

France

Alfortville

Paris

Philharmonie de Paris

Grande Salle Pierre Boulez

Mennecy

Rendez-vous avec mahler: Symphony No. 5

Public

Symphony No. 5 in C-Sharp Minor

Approved

Max Dozolme présente le programme du concert Rendez-vous avec Mahler : la Symphonie n° 5 de Gustav Mahler dirigée par Case Scaglione avec l'écrivaine Delphine de Vigan.

Quand Gustav Mahler se met à composer pour l’orchestre, il a déjà passé des années à diriger le grand répertoire comme chef d’orchestre. Cette expérience lui permet de savoir exactement comment utiliser cet « instrument géant », jouant des coloris autant que des plans et des espaces sonores. Sa Cinquième Symphonie (1902) déploie une atmosphère sombre et dramatique, marquée par l’appel d’une trompette en ouverture de partition. Si différents caractères alternent selon les mouvements, toujours plane cette idée que la musique peut donner accès à l’irréel. Par les sublimes mélodies qu’il imagine, Mahler réussit aussi à donner aux instruments le pouvoir expressif d’une voix humaine. Dans ce concert, l’écrivaine Delphine de Vigan (née en 1966) monte sur scène et partage avec le public les émotions que cette symphonie de Mahler fait naître en elle. « Depuis que j’écris, au-delà des sentiments, déclare-t-elle, je cherche à nommer les sensations. Trouver le mot juste… la note juste. Écrire sur la Cinquième Symphonie de Gustav Mahler, c’est tenter de dire l’émotion, l’empreinte que la musique laisse dans notre mémoire, dans notre corps. C’est chercher à comprendre pourquoi une œuvre composée il y a plus d’un siècle traverse le temps et continue de nous raconter une histoire. »

français

When Gustav Mahler began to compose for the orchestra, he had already spent years conducting the great repertoire as a conductor. This experience allows him to know exactly how to use this "giant instrument", playing colors as much as planes and sound spaces. His Fifth Symphony(1902) deploys a dark and dramatic atmosphere, marked by the call of a trumpet at the opening of the score. If different characters alternate according to the movements, there is always this idea that music can give access to the unreal. Through the sublime melodies he imagines, Mahler also succeeds in giving instruments the expressive power of a human voice. In this concert, the writer Delphine de Vigan (born in 1966) takes the stage and shares with the public the emotions that this symphony by Mahler arouses in her. “Since I've been writing, beyond feelings, she says, I've been trying to name sensations. Finding the right word... the right note. Writing about the Fifth Symphonyby Gustav Mahler, is to try to tell the emotion, the imprint that the music leaves in our memory, in our body. It means trying to understand why a work composed more than a century ago goes through time and continues to tell us a story. »

English

Rendez-vous avec Mahler by Mahler, De (2023/2023), Director musical Case Scaglione, Philharmonie de Paris, Paris, France

Crèdits de representació (Repartiment i equipatge )

Conjunt

Programa, Sobre i Resum

Vídeos

Fotografies

Per llegir més

Dates i llocs d'actuació

Llocs