Name: Rinaldo
Start: 2022-12-10T00:00:00.000Z
End: 2023-04-10T00:00:00.000Z
Location: Theaterzelt

Organization

Kostuum ontwerper

Kobie van Rensburg

Zanger

Countertenor

Sabine Noack

Rinaldo

Soprano

Emily Fultz

Almirena

Tenor

Juliane Wenzel

Goffredo

Peter Tilch

Eustazio

Kyung Chun Kim

Mago cristiano

Bass

Miroslav Stričević

Argante

Ina Yoshikawa

Armida

Dirigent

Cornelia von Kerssenbrock

Regisseur

Video ontwerper

1. sirena

2. sirena

Set designer

Landestheater Niederbayern

Orchestra

Niederbayerische Philharmonie

Others

Extras of the Landestheater Niederbayern

Italiaans

Passau

Duitsland

Stadttheater

Landshut

Theaterzelt

Straubing

Knights' Hall Straubing

Public

Duits

Approved

CHRISTIANS VS MUSLIMS The Christian knight Rinaldo is about to defeat the Saracens. If he succeeds in taking Jerusalem, General Goffredo (the historical Godfrey of Bouillon) will give him his daughter Almirena in marriage. But the sorceress Armida, who has a love affair with the Saracen king Argante, wants to defeat the intruders with unfair means.

 

HOW MANY ENGLISH OPERA COMPOSERS DO YOU KNOW? Benjamin Britten probably, maybe Henry Purcell... yes, but in between? In fact, George Frideric Handel is one of the best-known English composers, even though he was a German who wrote Italian operas. At the beginning of the 18th century, busy impresarios made efforts to establish the art form of opera in London, and for this they were dependent on imports. Aaron Hill, who had leased the Queen's Theater in the Haymarket, gave the go-ahead and commissioned Handel to write a story loosely adapted from Torquato Tasso, set in Jerusalem around the time of the First Crusade in 1100. Rinaldo (1711) was the first opera ever written specifically for London!

 

MAGICAL MUSIC Armida's magical powers give her side a slight advantage, but musically the field is balanced, Handel spreading his compositional pearls to both sides. Rinaldo 's highly entertaining plot offers the whole panorama of a good baroque opera: heartbreak, intrigue, kidnapping, attempted murder and lots of magic! The music seduces with virtuoso coloratura arias, tearful lamentations, battle music and argument duets. Handel's most famous aria of all - "Lascia ch'io pianga" - can also be heard in it, as well as Rinaldo's Largo "Cara sposa" or Almirena's sparrow aria "Augelletti, che cantate". At the premiere, real sparrows flew onto the stage at this point!

English

CHRISTEN GEGEN MUSLIME Der christliche Ritter Rinaldo steht kurz vor dem Sieg gegen die Sarazenen. Wenn es ihm gelingt, Jerusalem einzunehmen, wird ihm General Goffredo (der historische Gottfried von Bouillon) seine Tochter Almirena zur Frau geben. Doch Zauberin Armida, die ein Liebesverhältnis mit dem Sarazenen-König Argante hat, will die Eindringlinge mit unlauteren Mitteln bezwingen.

 

WIE VIELE ENGLISCHE OPERNKOMPONISTEN KENNEN SIE? Benjamin Britten vermutlich, vielleicht noch Henry Purcell... ja, aber dazwischen? Tatsächlich gehört Georg Friedrich Händel zu den bekanntesten englischen Komponisten, gleichwohl er ein Deutscher war, der italienische Opern schrieb. Anfang des 18. Jahrhunderts gab es von Seiten umtriebiger Impresarios nämlich Bestrebungen, die Kunstform Oper in London zu etablieren und dazu war man auf Importe angewiesen. Aaron Hill, der das Queen’s Theatre am Haymarket gepachtet hatte, setzte den Startschuss und beauftragte Händel mit einer frei nach Torquato Tasso verfassten Geschichte, die sich zur Zeit des ersten Kreuzzugs 1100 in Jerusalem zuträgt. Rinaldo (1711) war die erste eigens für London geschriebene Oper überhaupt!

 

MAGISCHE MUSIK Armidas Zauberkräfte verleihen ihrer Seite einen leichten Vorteil, musikalisch aber ist das Feld ausgeglichen, Händel verteilt seine kompositorischen Perlen an beide Seiten. Die höchst unterhaltsame Handlung von Rinaldo bietet das ganze Panorama einer guten Barockoper auf: Herzschmerz, Intrige, Entführung, Mordversuch und jede Menge Magie! Die Musik verführt durch virtuose Koloraturarien, zu Tränen rührende Klagegesänge, Schlachtmusiken und Streitduette. Auch die berühmteste Arie Händels überhaupt – „Lascia ch’io pianga“ – erklingt darin, ebenso Rinaldos Largo „Cara sposa“ oder Almirenas Spatzenarie „Augelletti, che cantate“. Bei der Uraufführung flogen an dieser Stelle echte Spatzen auf die Bühne!

Deutsch

Voorstellingscredits (Cast & Productieteam )

Cast

Productieteam

Ensemble