Organization

Direzione d'orchestra

Jonathan Stockhammer

Semperoper Dresden

Orchestra

Staatskapelle Dresden

Sonderkonzert Capell-Compositeur

Dresda

Germania

Sonderkonzert Capell-Compositeur: Concert Various

Public

Concerto

Approvato

SCHWEBENDE HARMONIEN
»Eines der ersten bereits anerkannten Meisterwerke des 21. Jahrhunderts«, so befand Sir Simon Rattle über das einstündige Ensemblewerk »in vain« des Capell-Compositeurs Georg Friedrich Haas. Als Reaktion auf den Rechtsrutsch der österreichischen Regierung um die Jahrtausendwende entstanden, ist das Werk eine Studie musikalischer Gegensätze: Chromatischen Läufen, die sich atemlos aufwärts zu schrauben scheinen, stehen Abschnitte gegenüber, in denen das Saallicht vollkommen verlischt und schwebende mikrotonale Klangspektren die Hörenden umfangen.

In Kooperation mit Hellerau-Europäisches Zentrum der Künste.

Deutsch

One of the first acknowledged masterpieces of the 21st century«, is how Sir Simon Rattle described the hour-long ensemble work »in vain« by Capell composer Georg Friedrich Haas. Composed as a reaction to the right-wing slide of the Austrian government around the turn of the millennium, the work is a study of musical contrasts: chromatic runs that seem to breathlessly spiral upwards are opposed to sections in which the hall light goes out completely and floating microtonal sound spectra surround the listener.

In cooperation with Hellerau-European Center for the Arts.

English

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Ensemble