• Produttore

  

  Lyric Opera of Chicago

• Direzione d'orchestra

  RB

  Richard Buckley

• Regia

  RF

  Robert Falls

Cast

• Magda Sorel

  BD

  Barbara Daniels

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Secretary of the consulate

  (La segretaria del console)

  EG

  Emily Golden

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Mother

  (La madre)

  JG

  Josepha Gayer

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• John Sorel

  RC

  Richard Cowan

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Secret Police Agent

  (L'agente della polizia segreta)

  DT

  Dale Travis

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• The Magician Nika Magadoff

  (Il mago Nika Magadoff)

  BM

  Barry McCauley

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Mr Kofner

  (Signor Kofner)

  MD

  Michael Devlin

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Foreign Woman

  (La straniera)

  EZ

  Elena Zilio

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Anna Gomez

  EK

  Elena Kolganova

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Vera Boronel

  JD

  Jennifer Dudley

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Assan

  

  Franco Pomponi

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

Team creativo

• Scenografia

  GT

  George Tsypin

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Costumi

  GB

  Gabriel Berry

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)

• Luci

  DS

  Duane Schuler

  (1996 ott 19, 22, 25, 28; nov 02, 07, 13, 16)