Admin

Mikhailovsky Theatre

Conductor

Alexander Soloviev

Stage director

Vladimir Kekhman

Set designer

Vyacheslav Okunev

Costume designer

Lighting designer

Valentin Bakoyan

Choreographer

Alexander Omar

Chorus master

Valentin Bogdanov

Pianist

Natalia Dudik

Maria Kopyseva

Marc Vayner

Translator

Daria Mitrofanova

Margarita Kunitsyna-Tankevich

Singer

Baritone

Sergei Leiferkus

Le baron Douphol

Margarita Shapovalova

Marguerite Gautier

Egor Martynenko

Armand Duval

Alexander Shakhov

Georges Duval

Mezzo-soprano

Valentina Fedeneva

Flora Bervoix

Timur Zangiev

Philipp Selivanov

Surtitles

taliančina

The Lady Of The Camellias

Saint Petersburg

Russia

Mikhailovsky Theater

The Lady Of The Camellias: La traviata (adaptation) Verdi

Public

La Traviata (adaptation)

Paul Koneri

ruština

Approved

Премьера постановки: 8 февраля 2024 года

В своей первой оперной постановке Владимир Кехман представит собственную оригинальную трактовку знаменитой «Дамы с камелиями». Действие спектакля разворачивается в первой половине ХХ века — в эпоху великих потрясений и великого искусства.

«Дама с камелиями» в Михайловском театре — история жизни русской балерины, которая вынуждена выбирать между сценой и чувствами. Маргарита с детства живёт лишь балетом, но страшные события 1917 года вынуждают её покинуть Петербург. Однако, уехав из России, балерина обнаруживает, что роскошная вилла на Капри больше походит на золотую клетку, что годы уходят и вместе с ними утекают силы и талант... Что делать женщине, которая осталась без любви, а главное — без сцены?..

русский

Premiere of the production: 8 February 2024

In his first opera production, Vladimir Kekhman presents his own original interpretation of the famous “The Lady of the Camellias”. The action unfolds in the first half of the 20th century — an era of great upheavals and great art.

“The Lady of the Camellias” at the Mikhailovsky Theatre is the life story of a Russian ballerina who is forced to choose between the stage and her feelings. Marguerite has lived for ballet since she was a child, but the terrifying events of 1917 force her to leave Petersburg. However, when she leaves Russia the ballerina finds the luxurious villa in Capri is a golden cage, and that as the years go by her energy and talent go with them... What can a woman do when she is left without love, and most importantly without the stage?..

English

Uznanie za predstavenie (Obsadenie & Tím )

Obsadenie

Posádka