Produttore
Lyric Opera of Chicago
Direzione d'orchestra
Bruno Bartoletti
Regia
David Alden
Emilia Marty
Catherine Malfitano
Albert Gregor
Kim Begley
Dr Kolenatý
Stephen West
Kristina
Natalie Arduino
Vítek
John Duykers
Jaroslav Prus
Tom Fox
Janek
Kevin Anderson
Hauk-Šendorf
Ragnar Ulfung
Komorná
(Una cameriera)
Janet Mensen Reynolds
Scenografia
Charles Edwards
Costumi
Brigitte Reiffenstuel
Luci
Duane Schuler
Direzione del coro
Donald Palumbo
Chicago, Stati Uniti