Produttore
Theater Aachen
Direzione d'orchestra
Marcus Bosch
Regia
Helen Malkowsky
Werther
Ykun Chung
Charlotte
Melanie Forgeron
Judith Berning
Sophie
Eva Bernard
Albert
Martin Berner
Le Bailli
(Il Borgomastro)
Richard Meijer
Woong-Jo Choi
Schmidt
Andreas Joost
Johann
Pawel Lawreszuk
Bruhlmann
(Brühlmann)
Ralph Goepel
Kätchen
(Kätchen)
Katharina Knoll
Scenografia
Dieter Richter
Costumi
Henrike Bromber
Direzione del coro
Frank Flade
Drammaturgia
Kai Weßler
Aquisgrana, Germania