Profiilin arvostelut
8Original & Deutsche Übersetzung: "(...) Yeonjoo Park, était une Mimi très émouvante, une jolie voix pleine de nuances ; Julia Radosz, Musetta, une bête de scène, lumineuse. (...) C’est donc avec plaisir qu’on retrouvera le 31 mars, La Compania, pour le second Puccini de la saison, Turandot, avec Yeonjoo Park dans le rôle de Liu." ------------------ "(...)Yeonjoo Park, war eine sehr bewegende Mimi, eine hübsche Stimme voller Nuancen; Julia Radosz, Musetta, ein Schausteller, leuchtend. (...) Wir freuen uns daher, dass wir am 31. März La Compania für den zweiten Puccini der Saison, Turandot, mit Yeonjoo Park in der Rolle von Liu finden werden."
Original & deutsche Übersetzung: "Illuminant la scène de son talent, enflammant incontestablement le public, la soprano coréenne Yeonjoo Park offre un timbre cristallin au léger vibrato, des graves justes et projetés, sans jamais forcer, même lors des magnifiques envolées fortissimo de Puccini. Les nuances appuient son grand jeu d’actrice, utilisant toute la gamme jusqu’aux tendres piani. L’assistance est prise aux tripes par la douleur qu’elle exprime dans des graves en poitrine et de brefs soupirs, reflétés par la distorsion de ses traits. Le célébrissime Un bel di, vedremo est suivi d’un silence riche d’intensité, comme éclatant d’une bulle vibrante." ---------------------------------------------------------------------- "Die koreanische Sopranistin Yeonjoo Park erhellt die Bühne mit ihrem Talent und begeistert das Publikum unbestreitbar. Sie bietet ein kristallines Timbre mit leichtem Vibrato, präzisen und projizierten Bässen, ohne jemals zu forcieren, selbst während der großartigen Fortissimo-Flüge von Puccini. Die Nuancen unterstützen ihre großartigen schauspielerischen Fähigkeiten und nutzen die gesamte Bandbreite bis hin zu sanften Piani. Das Publikum wird von dem Schmerz, den sie im Bass in der Brust ausdrückt, und kurzen Seufzern, die sich in der Verzerrung ihrer Gesichtszüge widerspiegeln, zutiefst ergriffen. Auf das berühmte Un bel di, vedremo folgt eine intensive Stille, als würde eine vibrierende Blase platzen."
Aikaisemmat tuotantoarvostelut
1Original & deutsche Übersetzung: "Illuminant la scène de son talent, enflammant incontestablement le public, la soprano coréenne Yeonjoo Park offre un timbre cristallin au léger vibrato, des graves justes et projetés, sans jamais forcer, même lors des magnifiques envolées fortissimo de Puccini. Les nuances appuient son grand jeu d’actrice, utilisant toute la gamme jusqu’aux tendres piani. L’assistance est prise aux tripes par la douleur qu’elle exprime dans des graves en poitrine et de brefs soupirs, reflétés par la distorsion de ses traits. Le célébrissime Un bel di, vedremo est suivi d’un silence riche d’intensité, comme éclatant d’une bulle vibrante." ---------------------------------------------------------------------- "Die koreanische Sopranistin Yeonjoo Park erhellt die Bühne mit ihrem Talent und begeistert das Publikum unbestreitbar. Sie bietet ein kristallines Timbre mit leichtem Vibrato, präzisen und projizierten Bässen, ohne jemals zu forcieren, selbst während der großartigen Fortissimo-Flüge von Puccini. Die Nuancen unterstützen ihre großartigen schauspielerischen Fähigkeiten und nutzen die gesamte Bandbreite bis hin zu sanften Piani. Das Publikum wird von dem Schmerz, den sie im Bass in der Brust ausdrückt, und kurzen Seufzern, die sich in der Verzerrung ihrer Gesichtszüge widerspiegeln, zutiefst ergriffen. Auf das berühmte Un bel di, vedremo folgt eine intensive Stille, als würde eine vibrierende Blase platzen."
