Producent
Theater Orchester Biel Solothurn
Dirigent
Harald Siegel
Regisseur
Peter Beat Wyrsch
Kaiser Overall
James Bobby
Der Lautsprecher
Ulrich Simon Eggimann
Michael Raschle
Der Tod
Arkadius Burski
Harlekin
Konstantin Nazlamov
Ein Soldat
Simon Witzig
Bubikopf
Trudy Walter
Sarah Maeder
Der Trommler
Violetta Radomirska
Ingrid Alexandre
Set designer
Madeleine Lehmann
Kostuum ontwerper
Koor meester
Valentin Vassilev
Biel, Zwitserland