Der Kaiser
(The Emperor)
EC
Eric Cutler
Die Kaiserin
(The Empress)
EM
Emily Magee
Die Amme
(The nurse)
Linda Watson
Barak
Wolfgang Koch
Die Färberin
(The dyer's wife)
Lise Lindstrom
Der Einäugige
(The one-eyed man)
Alexey Bogdanchikov
Der Einarmige
(The one-armed man)
SY
Shin Yeo
Der Bucklige
(The hunchback)
Jürgen Sacher
Der Geisterbote
(The messenger of Keikobad)
BB
Bogdan Baciu
Die Erscheinung eines Jünglings
(The apparition of a youth)
DK
Dongwon Kang
Der Hüter der Schwelle des Tempels
(The guardian of the temple threshold)
GR
Gabriele Rossmanith
Falke
(The voice of a falcon)
GR
Gabriele Rossmanith
Eine Stimme von oben
(A voice from above)
MŚ
Marta Świderska
1. Stimme der Wächter der Stadt
(First town watchman)
Alexey Bogdanchikov
2. Stimme der Wächter der Stadt
(Second town watchman)
SY
Shin Yeo
3. Stimme der Wächter der Stadt
(Third town watchman)
ZD
Zuang Dun
1. Stimme der Ungeborenen
(First voice of the unborn)
JH
Jin Hee Lee
LG
Ludmila Georgieva
2. Stimme der Ungeborenen
(Second voice of the unborn)
EK
Elzbieta Kosc
IZ
Ilka Zwarg
3. Stimme der Ungeborenen
(Third voice of the unborn)
KV
Kathrin von der Chevallerie
MB
Malgorzata Bak
4. Stimme der Ungeborenen
(Fourth voice of the unborn)
KS
Kristina Susic
SB
Susanne Bohl
5. Stimme der Ungeborenen
(Fifth voice of the unborn)
Min Kim
UK
Ute Kloosterziel
6. Stimme der Ungeborenen
(Sixth voice of the unborn)
VT
Veselina Teneva
1. Dienerin
(First servant)
DT
Diana Tomsche
2. Dienerin
(Second servant)
LA
Luminita Andrei
3. Dienerin
MŚ
Marta Świderska
NS
Natalia Skrycka