• Productor

  

  Komische Oper Berlin

• Conductor

  KI

  Kimbo Ishii

• Stage director

  WD

  Willy Decker

Repartiment

• Hoffmann

  TR

  Timothy Richards

• Olympia

  

  Valentina Farcas

  VJ

  Victoria Joyce

• Antonia

  

  Sinéad Mulhern

• Giulietta

  (Juliet)

  

  Karolina Gumos

• Nicklausse

  

  Stella Doufexis

• Hermann

  (Herman)

  

  Tobias Hagge

• Luther

  

  James Creswell

• Spalanzani

  SS

  Stephan Spiewok

• Crespel

  

  James Creswell

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  CV

  Caren van Oijen

• Schlémil

  (Schlemil)

  

  Tobias Hagge

• Les 4 Diables

  PE

  Peteris Eglitis

• Les 4 Valets

  PR

  Peter Renz

Tripulació

• Set designer

  WG

  Wolfgang Gussmann

• Costume designer

  WG

  Wolfgang Gussmann

• Lighting designer

  

  Franck Evin

• Chorus master

  RH

  Robert Heimann