• Producent

  

  Opéra de Monte-Carlo

• Conductor

  JL

  Jacques Lacombe

• Stage director

  JG

  Jean-Louis Grinda

Obsadenie

• Hoffmann

  NS

  Neil Shicoff

  ZM

  Zvetan Michailov

• Olympia

  EL

  Ekaterina Lekhina

• Antonia

  MC

  Michelle Canniccioni

• Giulietta

  (Juliet)

  

  Marie-Ange Todorovitch

• Nicklausse

  CO

  Carmen Oprisanu

• Nathanaёl

  (Nathaniel)

  AG

  Alain Gabriel

• Hermann

  (Herman)

  PD

  Pierre Doyen

• Luther

  AG

  Antoine Garcin

• Spalanzani

  ÉH

  Éric Huchet

• Crespel

  

  Marcel Vanaud

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  CS

  Christine Solhosse

• Schlémil

  (Schlemil)

  PD

  Pierre Doyen

• Les 4 Diables

  NC

  Nicolas Cavallier

• Les 4 Valets

  RB

  Rodolphe Briand

Posádka

• Set designer

  LC

  Laurent Castaingt

• Costume designer

  DB

  David Belugou

• Lighting designer

  LC

  Laurent Castaingt

• Chorus master

  SV

  Stefano Visconti