• Productor

  

  Opéra de Toulon

• Conductor

  

  Emmanuel Plasson

• Stage director

  

  Nicola Berloffa

Repartiment

• Hoffmann

  

  Marc Laho

• Olympia

  EL

  Ekaterina Lekhina

• Antonia

  

  Gabrielle Philiponet

• Giulietta

  (Juliet)

  BR

  Bénédicte Roussenq

• Stella

  

  Gabrielle Philiponet

• Nicklausse

  SF

  Sophie Fournier

• Nathanaёl

  (Nathaniel)

  CG

  Carl Ghazarossian

• Hermann

  (Herman)

  MS

  Marc Scoffoni

• Luther

  

  Jean-Vincent Blot

• Spalanzani

  CG

  Carl Ghazarossian

• Crespel

  

  Jean-Vincent Blot

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  

  Sophie Pondjiclis

• Schlémil

  (Schlemil)

  MS

  Marc Scoffoni

• Les 4 Diables

  

  Franco Pomponi

• Les 4 Valets

  JB

  Jérôme Billy

Tripulació

• Set designer

  FC

  Fabio Cherstich

• Costume designer

  VD

  Valeria Donata Bettella

• Lighting designer

  LA

  Luca Antolini