Cérile Gauvin Francoeur, Director