Name: Beethoven In The Park
Start: 2020-06-26T00:00:00.000Z
End: 2020-06-26T00:00:00.000Z
Location: Brunszvik Castle

Admin

Hungarian National Philharmonic

Conductor

Zsolt Hamar

Orchestra

Singer

Mezzo-soprano

Ildikó Megyimórecz

Beethoven In The Park

Martonvasar

Hungary

Brunszvik Castle

Park

Public

Concert

Oratorio / Orchestral

Symphony No. 4

Symphony No. 3

Ah! Perfido

Saileshwaran Thirumurthy

Approved

Beethoven In The Park: Symphony No. 4 in B-flat Major, op. 60 Beethoven (+2 More)

250th anniversary of the birth of the composer For more than 60 years in the town of Martonvásár, the Hungarian National Philharmonic Orchestra’s concert series Beethoven in the Park has provided an unrivalled classical music experience for the summer season.

This year’s event – the 62nd – promises to be a truly special occasion. We will pay tribute to the 250th birthday of the Viennese maestro as part of Martonvásár’s Beethoven Anniversary Year programmes. On this celebratory occasion, the audience will enjoy the composer’s remarkable works across five nights, instead of the usual three.

And with the help of some prestigious Hungarian solo performers, all nine of Beethoven’s symphonies will be performed in Brunswick Castle’s beautiful park. The conductor for the concerts will be Zsolt Hamar, the musical director of the Hungarian National Philharmonic Orchestra.

 

Composed in 1806, Beethoven’s Symphony No. 4 is remarkably diverse. The introduction to the first movement almost allows a glimpse into the creative process, conveying how the composer struggled to find the starting theme of the rapid passage. Over the course of the work, Beethoven gleefully plays with stubbornly recurring rhythmic formulas and deceptive shifts in emphasis. The concert aria Ah! perfido was first performed in 1796, in Leipzig. Consisting of a recitative and an aria, the dramatic scena depicts the anguish of a woman who has been abandoned by her beloved.

The four movements of the Symphony No. 3, which was composed between 1802 and 1804, could be the portrait of a hero. The opening movement of the first movement returns in gloriously transfigured form at its end. This is followed by a scherzo, a funeral march and, finally, a movement of variations – including one in a Hungarian verbunkos style – on a German dance, tune. Beethoven originally subtitled the symphony „Buonaparte”, but changed this to Eroica after Napoleon crowned himself emperor.

English

A zeneszerző születésének 250. évfordulóján

A Nemzeti Filharmonikusok Beethovennel a szabadban című koncertsorozata több mint hatvan éve a nyári időszak páratlan klasszikus zenei élményét nyújtja Martonvásár szívében.

Az idei – hatvankettedik – alkalom különleges, hiszen a bécsi mester kétszázötvenedik születésnapja előtt tisztelgünk, kapcsolódva Martonvásár Beethovenemlékévének programjaihoz.

Ebből az ünnepi alkalomból – a szokásos három koncert helyett – öt estén át hallhatja.

Közönségünk a zeneszerző csodálatos műveit, és ezúttal mind a kilenc Beethovenszimfónia elhangzik majd a Brunszvik-kastély gyönyörű parkjában, neves hazai szólisták közreműködésével.

A koncerteken Hamar Zsolt, a Nemzeti Filharmonikusok zeneigazgatója vezényel.

Beethoven 1806-ban komponált IV. szimfóniája különlegesen sokszínű. Az első tétel bevezetője szinte betekintést enged az alkotómunkába, érzékeltetve, ahogy a zeneszerző a gyors szakasz kezdőtémáját küzdelmesen találja meg. A mű során Beethoven örömmel játszik a makacsul visszatérő ritmusképletekkel, a csalóka hangsúlyeltolásokkal. Az Ah! perfido kezdetű hangversenyária 1796-ban hangzott el először, Lipcsében. A drámai jelenet (scena) recitativóból és áriából áll, a szöveg egy elhagyott szerelmes nő fájdalmát jeleníti meg.

Az 1802 és 1804 között komponált III. szimfónia négy tétele egy hős portréja is lehetne. Az első tétel egyszerű nyitódallama a tétel végén megdicsőülten hangzik fel újra.

Ezt követően egy gyászindulót, egy scherzót és egy német táncra épülő variációs tételt hallunk, a változatok között verbunkosszerű magyaros zene is helyet kapott. Beethoven először a Buonaparte alcímet adta a szimfóniának, amikor azonban Napóleon császárrá koronázta magát, Eroicára változtatta azt.

magyar

Beethoven In The Park by Beethoven, From (2020/2020), Conductor Zsolt Hamar, Brunszvik Castle, Martonvasar, Hungary

Performance credits (Cast & Crew )

Ensemble

Programme, About & Synopsis

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues