Organization

Singer

Soprano

Gemma Summerfield

Fiordiligi

Mezzo-soprano

Ambroisine Bré

Dorabella

Lauryna Bendziunaite

Despina

Tenor

Jack Swanson

Ferrando

Baritone

Björn Bürger

Guglielmo

Bass

Nicolas Cavallier

Don Alfonso

Stage director

David Hermann

Conductor

Duncan Ward

Lighting designer

Fabrice Kebour

Costume designer

Bettina Walte

Set designer

Jo Schramm

Chorus master

Alessandro Zuppardo

Musiktheater im Revier

Opéra National du Rhin

Orchestra

Orchestre Philharmonique de Strasbourg

Italian

Così fan tutte

Colmar

France

Théâtre Municipal

Mulhouse

Théâtre de la Sinne

Strasbourg

Opéra national du Rhin

Così fan tutte Mozart

Public

French

German

Approved

Cette exploration des méandres infinis du désir entreprise à la fin du XVIIIᵉ siècle, le metteur en scène David Hermann la transforme en une odyssée amoureus...

Così fan tutte Mozart BANDE-ANNONCE « Ô fou désir »

Crazy desire to seek to discover this evil which, once found, makes us unhappy. This disease of which Don Alfonso speaks with great wisdom and experience is that of jealousy which, like any deadly poison, requires shock treatment. To show Ferrando and Guglielmo that women can be just as unfaithful as men – that's what humanity is – he offers them to conquer their respective fiancées, Dorabella and Fiordiligi, by taking on new identities. This fool's game quickly turns into a love affair and provokes a series of misunderstandings, heartbreaks and revelations that will shake up the ideals and naivety of the four lovebirds. In the language of love, gestures and looks are often much more and sincere than long speeches.
This discrepancy between the “said” and the “unsaid” is the very essence of Così fan tutte : Mozart's sublime music speaks much more than the mischievous words of Da Ponte. This exploration of the infinite meanders of desire undertaken at the end of the 18th century, the director David Hermann transforms it into a loving odyssey conducted through time and the horrors of the first half of the 20th century.



Opera buffa in two acts.
Libretto by Lorenzo Da Ponte.
Premiered on 26 January 1790 at the Burgtheater, Vienna.

English

Ô fou désir que de chercher à découvrir ce mal qui, une fois trouvé, nous rend malheureux. » Ce mal dont parle avec beaucoup de sagesse et d’expérience Don Alfonso est celui de la jalousie qui, comme tout poison mortel, nécessite un traitement de choc. Pour démontrer à Ferrando et Guglielmo que les femmes peuvent être tout aussi infidèles que les hommes – l’humanité est ainsi faite –, il leur propose de conquérir leurs fiancées respectives, Dorabella et Fiordiligi, en empruntant de nouvelles identités. Ce jeu de dupes se transforme vite en chassé-croisé amoureux et provoque une série de quiproquos, de déchirements et de révélations qui vont bousculer les idéaux et la naïveté des quatre tourtereaux. Dans le langage amoureux, les gestes et les regards sont souvent bien plus et sincères que les longs discours.
Ce décalage entre le « dit » et le « non-dit » est l’essence même de Così fan tutte : la sublime musique de Mozart parle bien davantage que les mots malicieux de Da Ponte. Cette exploration des méandres infinis du désir entreprise à la fin du XVIIIᵉ siècle, le metteur en scène David Hermann la transforme en une odyssée amoureuse conduite à travers le temps et les affres de la première moitié du XXᵉ siècle.



Opéra buffa en deux actes.
Livret de Lorenzo Da Ponte.
Créé le 26 janvier 1790 au Burgtheater de Vienne.

français

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Co-Producer