Organization

Singer

Daniel Pastewski

Fat Monster / 2nd Paramedic

Conductor

Ilya Ram

Stage director

Annika Nitsch

Set designer

Linda Siegismund

Costume designer

Lighting designer

Marco Dietzel

Dramaturge

Bianca Heitzer

Larissa Wäspy

Konrad

Christiane Hossfeld

Karierte Katze

Wanderin

Sarah Alexandra Hudarew

Mutter

Das Gespenst

Staatskapelle Dresden

German

Drei miese, fiese Kerle

Dresden

Germany

Semperoper

Drei miese, fiese Kerle Moultaka

Public

Approved

Konrad and his parents live in a beautiful house. But alas, it's in a foul haunted area. And there the fat monster, the pale nightmare and the ghost are up to mischief. Until Konrad has had enough: Armed with anti-ghost bullets, he moves to the sooty castle where the guys live. But it's good that there's still the enigmatic checkered cat. Because she knows how to outsmart the nasty guys... The story comes from Paul Maar, who is best known for his »Sams« books, and with »Drei lousy, nasty guys« is a cheeky, encouraging story for children five and up wrote. An ideal template for the Lebanese-French composer Zad Moultaka. In 2019 he created an entertaining and multicolored composition that depicts the fantasy world of Paul Maar - or Konrad? – together with ghosts and a checkered cat, wonderfully comes to life before our eyes and ears.

Schließen

Konrad and his parents live in a beautiful house. But unfortunately it is near a haunted castle. Three mean, nasty guys are up to mischief there: the fat monster, the pale nightmare and the ghost. They constantly haunt the area and frighten hikers. That is why the ambulance comes every day to collect the frightened hikers. Something has to happen, Konrad thinks, gathers all his courage and decides to put a stop to the three thugs. Equipped with anti-ghost balls, Konrad sets off for the sooty castle. But how is he supposed to fight three ghosts at the same time? A checkered, talking cat accompanies him and has a good idea: lure two of them out of the house so that you can find the third one alone. That's how it should work! But the anti-ghost bullets don't work on the fat monster... It's not that easy to conquer fear. But it's worth it. Because life is much nicer without them.

English

Konrad und seine Eltern wohnen in einem schönen Haus. Aber leider liegt es in einer üblen Gespenstergegend. Und dort treiben das dicke Ungeheuer, der bleiche Nachtmahr und das Gespenst ihr Unwesen. Bis Konrad die Nase voll hat: Bewaffnet mit Anti-Gespensterkugeln zieht er zum rußigen Schloss, wo die Kerle hausen. Aber gut, dass es da noch die rätselhafte karierte Katze gibt. Denn die weiß, wie man die fiesen Kerle austricksen kann … Die Geschichte stammt von Paul Maar, der vor allem durch seine »Sams«-Bücher bekannt geworden ist, und mit »Drei miese, fiese Kerle« eine freche Mutmachgeschichte für Kinder ab fünf Jahren verfasst hat. Eine ideale Vorlage für den libanesisch-französischen Komponisten Zad Moultaka. Er hat 2019 eine kurzweilige und vielfarbige Komposition geschaffen, die die Fantasiewelt Paul Maars – oder Konrads? – samt Gespenstern und karierter Katze wunderbar vor unseren Augen und Ohren lebendig werden lässt.

Schließen

Konrad und seine Eltern wohnen in einem schönen Haus. Aber leider liegt es in der Nähe eines Geisterschlosses. Drei miese, fiese Kerle treiben dort ihr Unwesen: das Dicke Ungeheuer, der Bleiche Nachtmahr und das Gespenst. Ständig spuken sie durch die Gegend und erschrecken Wanderer. Deshalb kommt jeden Tag der Krankenwagen, um die erschreckten Wanderer einzusammeln. Es muss was passieren, findet Konrad, nimmt seinen ganzen Mut zusammen und beschließt, den drei Miesen das Handwerk zu legen. Ausgestattet mit Anti-Gespensterkugeln zieht Konrad los zum rußigen Schloss. Aber wie soll er gegen drei Gespenster gleichzeitig kämpfen? Eine karierte, sprechende Katze begleitet ihn und hat eine gute Idee: Man lockt zwei von ihnen aus dem Haus, damit man das dritte allein antrifft. So müsste es funktionieren! Doch beim Dicken Ungeheuer wirken die Anti-Gespensterkugeln nicht … Es ist gar nicht so einfach, die Furcht zu besiegen. Aber es lohnt sich. Denn ohne sie lebt es sich viel schöner.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew