Organization

Singer

Mezzo-soprano

Ania Vegry

Rosina

Baritone

Modestas Sedlevičius

Figaro

Soprano

Rita Kapfhammer

Berta

Alexander Nikolić

Fiorello

Bass

Stephan Biener

An officer

Stage director

Johannes Weigand

Conductor

Elisa Gogou

Lighting designer

Miriam Damm

Costume designer

Judith Fischer

Set designer

Moritz Nitsche

Dramaturge

Felix Losert

Tenor

Enrico Iviglia

The Count of Almaviva

Chorus master

Sebastian Kennerknecht

Hartmut Leske

Ambrogio

Diener Bartolos

Stephanos Tsirakoglou

Doctor Bartolo

Yunus Schahinger

Don Basilio

Anhaltisches Theater Dessau

Orchestra

Anhaltische Philharmonie Dessau

Others

Extrachor des Anhaltischen Theaters

Herrenchor des Anhaltischen Theaters Dessau

Italian

Il barbiere di Siviglia -  (The Barber of Seville)

Dessau

Germany

Anhaltisches Theater

Il barbiere di Siviglia Rossini

Public

The Barber of Seville

German

Approved

Count Almaviva has fallen in love with the beautiful Rosina and is trying to pull out all the stops to impress her and free her as quickly as possible from the clutches of Doctor Bartolo, her guardian. However, old Bartolo knows why he is suspiciously guarding Rosina. If he marries her himself, the young woman's lavish inheritance beckons him as a dowry. Almaviva is assisted by his former valet, Figaro, who is self-employed as a hairdresser in Seville. Although Figaro thinks he is the smartest person in Seville, his ideas almost always end in disaster.
So his plan to let Almaviva take quarters as a drunken soldier in Bartolo's house almost ends in prison. While Figaro finally uses his barber's trade to serve the cause, Almaviva gets closer to his goal on his own.
Of course, the rousing rhythms, catchy melodies, scintillating ensembles and brilliant arias of the inimitable Rossini have the greatest share in this 200-year long success. But one may also break a lance for the librettist. Cesare Sterbini has condensed Beaumarchais' successful play into one of the fastest comic operas of all time - with a whole arsenal of funny characters, solid situation comedy, precipitous events and hair-raising disguises. Sterbini unfolds an over-the-top game of dissimulation and confusion, in which everyone believes they are smarter than the others.

English

Graf Almaviva hat sich in die schöne Rosina verliebt und versucht, alle Register zu ziehen, um sie zu beeindrucken und sie so rasch wie möglich aus den Fängen Doktor Bartolos, ihres Vormundes, zu befreien. Der alte Bartolo weiß jedoch, warum er Rosina misstrauisch bewacht. Wenn er sie selbst heiratet, winkt ihm die üppige Erbschaft der jungen Frau als Morgengabe. Almaviva wird von seinem ehemaligen Kammerdiener Figaro unterstützt, der sich in Sevilla als Friseur selbstständig gemacht hat. Figaro hält sich zwar für den Allerklügsten in Sevilla, doch leider führen seine Ideen fast immer in die Katastrophe.
So endet sein Plan, Almaviva als betrunkenen Soldaten im Haus Bartolos Quartier nehmen zu lassen, beinahe im Gefängnis. Während Figaro schließlich sogar sein Barbierhandwerk in den Dienst der Sache stellt, kommt Almaviva auf eigene Faust näher an sein Ziel.
Natürlich haben die mitreißenden Rhythmen, die eingängigen Melodien, funkelnden Ensembles und brillanten Arien des unnachahmlichen Rossini den größten Anteil an diesem 200-jährigen Dauererfolg. Aber man darf auch eine Lanze für den Librettisten brechen. Aus Beaumarchais’ Erfolgsstück hat Cesare Sterbini eine der rasantesten komischen Opern aller Zeiten kondensiert – mit einem ganzen Arsenal witziger Figuren, handfester Situationskomik, sich überstürzenden Ereignissen und haarsträubenden Verkleidungen. Sterbini entfaltet ein überdrehtes Spiel um Verstellung und Verwirrung, in dem alle glauben, schlauer zu sein als die anderen.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble