Admin

Primorsky Stage of the Mariinsky Theatre

Baritone

Marat Mukhametzyanov

Igor Svyatoslavich

Soprano

Alena Diyanova

Yaroslavna

Contralto

Laura Bustamante

Konchakovna

Tenor

Mingiyan Odzhaev

Vladimir Igorevich

Yevgeny Plekhanov

Prince Galitsky

Bat-Erdene Dorjtseden

Khan Konchak

Musical Preparation

Irina Soboleva

Chorus master

Larisa Shveikovskaya

Conductor

Valery Gergiev

Russian

Knyaz Igor -  (Prince Igor)

Vladivostok

Russia

Great Hall

Knyaz Igor Borodin

Public

Prince Igor

Sagar Haldar

English

Approved

Alexander Borodin, a prominent Russian composer and chemist, wrote his largest composition – his epic opera based on a subject from Russian history – for almost eighteen years. He could hardly afford to compose the opera distracting from the myriad of other, more pressing matters, as he had to stick to his chemical research work including teaching, laboratory experiments and academic papers. No wonder that the opera remained unfinished although some selections from it had been performed at concerts in the composer’s lifetime.

Borodin had a scenario outline but had no libretto that would imply habitual music forms. The composer adapted the libretto by himself from The Tale of Igor’s Raid while composing the music and writing the poetics almost simultaneously. At the same time he studied other literary sources concerning relations between ancient Russia and steppe tribes, discords and wars between Russian princes or campaigns, battles and cooperation between Prince Igor and Polovtsian Khans. When creating his opera, Borodin as a learned amateur and composer of symphonies, quartets and romances adhered to the European pattern well known to him, namely: a large French opera with a plenty of choruses, dramatic scenes, extensive monologues, and ballet dances. However, having shared his friends’ likes and dislikes in the Mighty Handful, the composer aimed to charge melodies with specific Russian intonations and Oriental motifs.

Prince Igor is an opera that treats of the collision of two cultures, sufferings of people involved in war, Russian sedition, conspiracy, betrayal, love, and devotion. In Prince Igor, people bid farewell before a battle, languish in suspense or mourn for their kinsfolk and friends who have not returned from the war. However, Borodin does not draw a black-and-white picture of the world, and Prince Igor’s enemies – Polovtsians – perform viciously bellicose marches and deliriously barbaric dances as well as sing lingeringly spicy, bewitching tunes.

Since the opera has been left incomplete, the authors of any production have to decide how to assemble a puzzle out of the available materials. Most productions are based on the canonical version written by Rimsky-Korsakov and Glazunov for the Mariinsky Theatre in 1890, after Borodin’s death.

Своё самое крупное музыкальное сочинение — большую оперу на сюжет из русской истории — известный русский химик Александр Бородин писал почти восемнадцать лет. Он выкраивал время на творчество, отвлекаясь от огромного количества других, более неотложных дел: преподавания, опытов в лаборатории, публикации научных статей. Неудивительно, что опера осталась незавершённой, хотя отрывки из неё исполнялись при жизни автора — в концертах.
У Бородина был сценарный план, но не было готового либретто, подразумевавшего привычные музыкальные формы. Композитор сам адаптировал «Слово о полку Игореве», сочиняя музыкальный и поэтический текст почти одновременно. Попутно им изучались другие источники о взаимоотношениях Древней Руси и степи, о княжеских междоусобицах, о походах, битвах и сотрудничестве князя Игоря и половецких ханов. Просвещённый любитель, автор симфоний, квартетов, романсов, при создании оперы Бородин ориентировался на хорошо ему известную европейскую модель — большую французскую оперу с многочисленными хорами, драматическими сценами, развёрнутыми монологами, балетными номерами. Но, разделяя увлечения своих товарищей по кружку «Могучая кучка», стремился насытить мелодику специфически русскими интонациями и восточными мотивами.
«Князь Игорь» — опера о столкновении двух культур, о страданиях людей, вовлечённых в войну, о русской смуте, предательстве и измене, о любви и преданности. Здесь провожают близких на битву, томятся неизвестностью, оплакивают невернувшихся. Однако Бородин рисует мир не чёрно-белыми красками, противникам князя Игоря — половцам — достались не только жесткий, воинственный марш и варварские исступлённые танцы, но и томительно-пряные завораживающие напевы.
Поскольку опера осталась незаконченной, авторы спектакля должны решить, каким образом сложить пазл из имеющегося материала. В основе большинства постановок лежит редакция Римского-Корсакова и Глазунова, сделанная для Мариинского театра (1890) после смерти композитора и ставшая канонической.

русский

Prince Igor by Borodin, From (2023/2023), Conductor Valery Gergiev, Primorsky Stage of the Mariinsky Theatre, Vladivostok, Russia

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Program, About & Synopsis

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues