Admin

Organization

Singer

Soprano

Sarina Rausa

Tenor

Carlo Messeri

Bass

Lisandro Guinis

Fondazione del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

Contralto

Nadia Sturlese

Alto

Chorus master

Lorenzo Fratini

Others

Coro del Maggio Musicale Fiorentino

La petite messe solennelle

Florence

Italy

Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

Public

Little solemn mass

Approved

"Petite messe solennelle", a quattro parti, con accompagnamento di due pianoforti, e di un armonium. Composta per la mia villeggiatura di Passy (nota: località presso Parigi). Dodici cantori di tre sessi, uomini, donne e castrati, saranno sufficienti per la sua esecuzione. Cioè otto per il coro, quattro per il solo, in totale di dodici cherubini: Dio mi perdoni l'accostamento che segue: dodici sono anche gli Apostoli nel celebre affresco di Leonardo detto La Cena, chi lo crederebbe! Fra i tuoi discepoli ce ne sono alcuni che prendono delle note false! Signore, rassicurati, prometto che non ci saranno Giuda alla mia Cena e che i miei canteranno giusto e con amore le tue lodi e questa piccola composizione che è, purtroppo, l'ultimo peccato della mia vecchiaia.

italiano

"Petite Messe solennelle" in four parts, with accompaniment of two pianos and a harmonium. Composed for my holiday of Passy (note: town near Paris). Twelve singers of three sexes, men, women and castrated, will be sufficient for its execution. That is, eight for the choir, four for the sole a total of twelve cherubim: God forgive me the following juxtaposition: Twelve Apostles are also in the famous fresco by Leonardo told The Supper, who would believe it! Among your disciples there are some who take false notes! Lord be reassured, I promise that there will be no Judas to my Dinner and that mine will sing correctly and with love your praises and this little composition which is, unfortunately, the last sin of my old age.

English

La petite messe solennelle by Rossini, From (2014/2014), Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Florence, Italy

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Program, About & Synopsis

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues