Organization

Conductor

Oliver Díaz

Stage director

Mario Gas

Set designer

Ezio Frigerio

Costume designer

Franca Squarciapino

Lighting designer

Vinicio Cheli

Singer

Baritone

Javier Franco

Juan

Soprano

María Rodríguez

Adriana

Tenor

Celso Albelo

Gustavo

Mezzo-soprano

Sofía Esparza

Rosaura

Esteve Ferrer

Triquet

Lander Iglesias

Alcalde

Teatro Maestranza

Orchestra

Real Orquesta Sinfónica de Sevilla

Others

Choir of the Teatro de la Maestranza

Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela

Carmen Boza

Leontina

Carmen Serrano

Renata

Enrique Baquerizo

Camilo

Alicia Naranjo

Nita

Andrea Carpintero

Emma

Los Gavilanes

Seville

Spain

Teatro de la Maestranza

Sala Principal

Los Gavilanes Guerrero

Public

Private

Approved

For the first time at the Teatro de la Maestranza, this social fable about the power of money, social hypocrisies, hidden lies and irrational desire, turns one century in 2023, as it premiered in 1923 at the Teatro de la Zarzuela in Madrid . In an unnamed village in French Provence, in 1845, a series of characters revive the illusions of the past when one of its members, Juan, an Indian who has returned from Peru and who was considered dead in the village, returns to his home. rich and powerful origin. When he returns, with the municipality projecting on him the interested hope that he will pay for the settlement of the town's problems, his old youth love, Adriana, is already a widow and has a daughter, Rosaura, to whom Juan, who has paid all the debts of his family to force her to owe him something, he will pursue in marriage,

The libretto was written by José Ramos Martín and the music, which made the title one of the most popular and appreciated by zarzuela fans, is by Jacinto Guerrero, a composer from Toledo who enjoyed great international success. Los gavilanes, a fresh and simple work of contagious melodic inspiration. A regionalist zarzuela, but also cosmopolitan and modern, that displays social pettiness on a brilliant musical tapestry.

With staging by Mario Gas, a fan of zarzuela, and set design and costumes by Oscar winners Ezio Frigerio and Franca Squarciapino, the Maestranza presents us with an acclaimed production by the Teatro de la Zarzuela with Oliver Díaz in musical direction and Javier Franco, María Rodríguez and Celso Albelo leading the cast.

English

Por primera vez en el Teatro de la Maestranza, esta fábula social sobre el poder del dinero, las hipocresías sociales, las mentiras escondidas y el deseo irracional, cumple un siglo en 2023, pues se estrenó en 1923 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid. En una aldea sin nombre de la Provenza francesa, en 1845, una serie de personajes reviven las ilusiones del pasado cuando uno de sus miembros, Juan, un indiano que ha retornado desde el Perú y al que en la aldea consideraban muerto, regresa a su origen enriquecido y poderoso. Cuando vuelve, con el municipio proyectando sobre él la esperanza interesada de que sufrague el arreglo de los problemas del pueblo, su antiguo amor de juventud, Adriana, ya es viuda y tiene una hija, Rosaura, a la que Juan, que ha pagado todas las deudas de su familia para obligarla a deberle algo, perseguirá en matrimonio, como un gavilán rondando a una paloma, en un ambiente de gran escándalo y trastorno.

El libreto lo escribió José Ramos Martín y la música, que convirtió al título en uno de los más populares y apreciados de los aficionados a la zarzuela, es de Jacinto Guerrero, un compositor toledano que gozó de gran éxito internacional. Los gavilanes, una obra fresca y sencilla de contagiosa inspiración melódica. Una zarzuela regionalista, pero también cosmopolita y moderna, que despliega las mezquindades sociales sobre un brillante tapiz musical.

Con puesta en escena de Mario Gas, un apasionado de la zarzuela, y diseño de escenografía y vestuario de los oscarizados Ezio Frigerio y Franca Squarciapino, el Maestranza nos presenta una aplaudida producción del Teatro de la Zarzuela con Oliver Díaz en la dirección musical y Javier Franco, María Rodríguez y Celso Albelo encabezando el reparto.

español

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Co-Producer