Organization

Mezzo-soprano

Adèle Charvet

Conductor

Michael Schønwandt

Orchestra

Orchestre Français des Jeunes

Forum am Schlosspark

German

Ludwigsburg

Germany

Concert Various

Public

Concert

Approved

On September 9, 1962, French President Charles de Gaulle gave his highly acclaimed "Speech to German Youth" in the main courtyard of Ludwigsburg Palace. This moment was a decisive step on the way to the Franco-German friendship treaty and a lasting impetus for the development of today's close relations between the two countries. We will celebrate the conclusion of the 60th anniversary of de Gaulle's speech in 2022 with two concerts in partnership in Paris and Ludwigsburg. The Orchester Français des Jeunes, the national youth orchestra of the Republic of France, brings together the country's hundred most talented young musicians to form a highly professional ensemble that is regularly invited to important festivals and performs in the renowned concert halls of Europe.

With its chief conductor Michael Schønwandt, the Orchester Français des Jeunes builds a musical bridge between the Philharmonie de Paris and the Forum am Schlosspark. Masterpieces of the French repertoire will be heard at both concerts. The core of the program consists of orchestral songs by Ernest Chausson, interpreted by the young, excellent mezzo-soprano Adèle Charvet, and two miniatures by Lili Boulanger. Hector Berlioz' turbulent overture about the exuberance of the Roman carnival opens the evening and the finale is due to one of the greatest orchestral scores of the 20th century: Maurice Ravel's "Daphnis et Chloé" with its enormous splendor of sound.

English

Am 9. September 1962 hielt der französische Präsident Charles de Gaulle seine vielbeachtete »Rede an die deutsche Jugend« im Ehrenhof des Ludwigsburger Schlosses. Dieser Moment war ein entscheidender Schritt auf dem Weg zum deutsch-französischen Freundschaftsvertrag und nachhaltiger Impuls für die Entwicklung zu den heutigen engen Beziehungen beider Länder. Den Abschluss des 60-jährigen Jubiläums von de Gaulles Rede im Jahr 2022 feiern wir mit zwei partnerschaftlichen Konzerten in Paris und Ludwigsburg. Das Orchestre Français des Jeunes, das nationale Jugendorchester der Republik Frankreich, versammelt die hundert talentiertesten jungen Musikerinnen und Musiker des Landes zu einem hochprofessionellen Klangkörper, der regelmäßig Einladungen zu bedeutenden Festivals folgt und in den renommierten Konzertsälen Europas auftritt.

Mit seinem Chefdirigenten Michael Schønwandt schlägt das Orchestre Français des Jeunes eine musikalische Brücke zwischen der Philharmonie de Paris und dem Forum am Schlosspark. Meisterwerke des französischen Repertoires werden bei den beiden Konzerten erklingen. Den Programmkern bilden Orchesterlieder von Ernest Chausson, interpretiert von der jungen, exzellenten Mezzosopranistin Adèle Charvet, und zwei Miniaturen von Lili Boulanger. Hector Berlioz’ turbulente Ouvertüre über die Ausgelassenheit des römischen Karnevals eröffnet den Abend und das Finale gebührt einer der großartigsten Orchesterpartituren des 20. Jahrhunderts: Maurice Ravels »Daphnis et Chloé« mit ihrer enormen Klangpracht.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Ensemble