• Producer

  

  Hungarian State Opera

• Conductor

  ZH

  Zsolt Hamar

• Stage director

  BK

  Balázs Kovalik

Cast

• Arthur Koestler

  BP

  Béla Perencz

• Andor Németh

  

  András Palerdi

• Attila József

  LG

  Lajos Geiger

• Otto Kantz

  

  Zoltán Nyári

• Der kleine Lõwy

  TK

  Tivadar Kiss

• Der Funktionär

  GG

  Géza Gábor

• Walter Benjamin

  JT

  János Tóth

• Dörte Koestler

  JH

  Júlia Hajnóczy

• Maria Klöpfer

  

  Atala Schöck

• Die Mutter

  AK

  Annamária Kovács

• Mamaine Koestler

  GF

  Gabriella Fodor

• Grossvater Leopold

  TS

  Tamás Szüle

• Juci

  AS

  Apollónia Szolnoki

• Zsuzsa

  RR

  Rita Rácz

• Lajos Kassák

  BA

  Bence Asztalos

• Gräfin Marika

  KG

  Katalin Gémes

• Anna

  JS

  Jolán Sánta

• Miklós Radnóti

  

  Krisztián Cser

• Literat 1

  TA

  Tamás Albert

• Literat 2

  SE

  Sándor Egri

Crew

• Set designer

  PH

  Péter Horgas

• Costume designer

  AH

  Angelika Höckner

• Chorus master

  MS

  Máté Szabó Sipos

• Translator

  LC

  Lajos Csákovics