Admin

Organization

Stage director

Aksel-Otto Bull

Set designer

Åse Hegrenes

Costume designer

Lighting designer

Arne Kambestad

Choreographer

Candice Bredesen

Conductor

Michael Pavelich

Singer

Bass-baritone

Espen Langvik

Don Quixote

Jan Erik Fillan

Sancho

Trond Gudevold

Innkeeper

Soprano

Eli Kristin Hanssveen

Aldonza

Tenor

Erlend Tvinnereim

Padre

Baritone

Eirik Risholm Velle

Dr Corrasco

Eivind Kandal

Barber

Elisabeth Gimmestad

Antonia

Simon Standal Pavelich

Pedro

Asbjørn Hagen

Anselmo

Rønnaug Torheim

Maria

Paul Jacob Helgesen

Jose

Bård Stian Dalseth

Juan

Håvard Furnes

Paco

Rune Balsnes

Captain of the Inquisition

Opera Nordfjord

Norwegian

Man of La Mancha

Nordfjordeid

Norway

Operahuset

Man of La Mancha Leigh

Public

Approved

The Man from La Mancha (The Man of La Mancha) is a musical from 1965 by Dale Wasserman, with lyrics by Joe Darion, music by Mitch Leigh and Nynorsk translation by Hartvig Kiran. It is based on Wasserman's TV theater I, Don Quixote, which was again inspired by Miguel de Cervantes and his novel Don Quixote, published between 1605 and 1615. It tells the story of the mad knight Don Quixote, as a play in the play, performed by Cervantes and his fellow prisoners, while they await a hearing during the Spanish Inquisition.

The director of this year's major investment is Aksel-Otto Bull from Oslo, who is visiting Opera Nordfjord for the first time. The rest of the artistic team is composed of conductor Michael Pavelich , set designer and costume designer Åse Hegrenes , lighting master Arne Kambestad , choreographer Candice Bredesen and maskor Ingunn Schumann Mosand .

The soloist team is an exciting mix of established opera soloists, newly trained musical artists from Nordfjordeid and skilled, local amateurs. Espen Langvik , former soloist at the Norwegian Opera & Ballet, plays Don Quixote himself. His teenager is hosted by Jan Erik Fillan. Eli Kristin Hanssveen is a daily part of the soloist ensemble at the Norwegian Opera & Ballet, for many also known from Stjernekamp a few years ago. Role as Aldonza is as created for her. Other soloists are bassist Trond Gudevold , ørstingen Eirik Risholm Velle , tenor Erlend Tvinnereim , with family roots from Stryn, Eivind Kandal and Elisabeth Gimmestad from Gloppen andSimon Standal Pavelich and Asbjørn Hagen , both newly graduated musical artists from Nordfjordeid. In addition, we get to see more local talent;  Rønnaug Torheim is back on stage with Paul Jacob Helgesen, Bård Stian Dalseth, Håvard Kvammen Furnes and Rune Balsnes . The musical is definitely an ensemble production, where all the participants are present and present throughout the action in an intense drama. The plot is alternately raw, brutal, funny and deeply moving, with beautiful, Spanish-inspired music.

The original 1965 Broadway production was performed 2328 times and won five Tony Awards, including Best Musical. The musical is one of the dearest and most popular in the musical theater genre, where especially the beautiful song The Impossible Dream is known to many.

English

Mannen frå La Mancha (The Man of La Mancha) er ein musikal frå 1965 av Dale Wasserman, med tekst av Joe Darion, musikk av Mitch Leigh og nynorsk omsetting ved Hartvig Kiran. Den er basert på Wasserman sitt TV-teater I, Don Quixote, som igjen var inspirert av Miguel de Cervantes og hans roman Don Quixote, som kom ut mellom 1605 og 1615. Den fortel historia om den galne riddaren Don Quixote, som eit spel i spelet, framført av Cervantes og hans medfangar, medan dei ventar på ei høyring under Den spanske inkvisisjonen.

Regissør for årets storsatsing er Aksel-Otto Bull frå Oslo, som gjestar Opera Nordfjord for første gong. Det øvrige kunstnariske teamet er samansett av dirigent Michael Pavelich, scenograf og kostymedesignar Åse Hegrenes, lysmeister Arne Kambestad, koreograf Candice Bredesen og maskør Ingunn Schumann Mosand.

Solistlaget er ei spennande blanding av etablerte operasolistar, nyutdanna musikalartistar frå Nordfjordeid og dyktige, lokale amatørar. Espen Langvik, tidlegare solist ved Den Norske Opera & Ballett, spelar sjølvaste Don Quixote. Tenaren hans vert tolka av Jan Erik Fillan. Eli Kristin Hanssveen er til dagleg ein del av solistensemblet ved Den Norske Opera & Ballett, for mange også kjend frå Stjernekamp for nokre år tilbake. Rolla som Aldonza er som skapt for henne. Øvrige solistar vert bassen Trond Gudevold,  ørstingen Eirik Risholm Velle, tenoren Erlend Tvinnereim, med slektsrøter frå Stryn, Eivind Kandal og Elisabeth Gimmestad frå Gloppen og Simon Standal Pavelich og Asbjørn Hagen, begge nyutdanna musikalartistar frå Nordfjordeid. I tillegg får vi gjensyn med fleire lokale talent;  Rønnaug Torheim er tilbake på scena saman med Paul Jacob Helgesen, Bård Stian Dalseth, Håvard Kvammen Furnes og Rune Balsnes. Musikalen er definitivt ein ensemble-produksjon, der alle dei medverkande er tilstades og nærverande gjennom heile handlinga i eit intenst drama. Handlinga er vekselvis rå, brutal, morosam og djupt rørande, med vakker, spanskinspirert musikk.

Den originale 1965 Broadway-produksjonen vart framført 2328 gongar og vann fem Tony Awards, inklusive Best Musical. Musikalen er ein av dei kjæraste og mest populære innan musikkteater-sjangeren, der særleg den vakre songen The Impossible Dream er kjend for mange.

norsk

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew