Organization

Costume designer

Olga Shaishmelashvili

Chorus master

Tatiana Bergh

Singer

Baritone

Daniel Eggert

The sacristan

Frank Schneiders

Stage director

Vasily Barkhatov

Set designer

Zinovy Margolin

Lighting designer

Alexander Sivaev

Lorenzo Da Rio

Dramaturge

Regine Palmai

Conductor

James Hendry

Soprano

Ewa Vesin

Floria Tosca

Tenor

Rodrigo Porras Garulo

Mario Cavaradossi

Pavel Yankovsky

Baron Scarpia

Bass

Markus Suihkonen

Cesare Angelotti

Jakub Szmidt

Peter O'Reilly

Spoletta

Lluís Calvet i Pey

Sciarrone

Tommaso Turchetta

Video designer

Staatsoper Hannover

Others

Chor der Staatsoper Hannover

Orchestra

Niedersächsisches Staatsorchester Hannover

Italian

Tosca

Hanover

Germany

Opernhaus

Public

German

Approved

Mit „Folter und Tod, Glocken und Kanonen“ wollte Puccini in Tosca erklärtermaßen sein Publikum aufschrecken. Er komponierte ein naturalistisch schockierendes Drama über die packenden letzten 24 Stunden im Leben der Sängerin Tosca – zerrissen zwischen ihrem Geliebten, dem Künstler Cavaradossi, und dem skrupellosen Machtmenschen Scarpia. Die Handlung kulminiert in einem Mord auf offener Bühne: In einer der berühmtesten Szenen des Repertoires ersticht Tosca ihren potenziellen Vergewaltiger. Doch auch sie und ihr Geliebter überleben das Ende der Oper nicht. Eine atemlose Handlung, ein Sex-and-Crime-Thriller, in den Puccini, der melodische Herzensbrecher, auch das Spiel der Verwechslung, den Betrug, die Täuschung, die Manipulation schrieb. Klangkontraste sind das realistische Läuten von Kirchenglocken, der Gesang eines kleinen Jungen, Toscas verzweifelt-inniges Gebet und Cavaradossis glühende Lyrismen in bekannter Puccini-Süße. Auch in Tosca zeigt sich der Komponist als Meister der emotionalen Nervenreizung und somit als äußerst moderner Musiker und Vorreiter der Filmmusik des 20. Jahrhunderts.

Für den russischen Regisseur Vasily Barkhatov, der an Häusern wie der Oper Basel, der Deutschen Oper Berlin, dem Theater an der Wien und der Oper Frankfurt gefragt ist, war die Neuinszenierung im Oktober 2019 weniger politisches Historiendrama als der Kampf zweier Alphamänner um eine starke Frau. In einer Welt, in der Kunst und Macht sich glamourös in der Öffentlichkeit begegnen, geht es in den Hinterzimmern um persönliche Begehrlichkeiten und Machtmissbrauch. Bühnenbildner Zinovy Margolin schuf für das moderne psychologische Beziehungsgefüge, in dem alle Täter auch Opfer sind, eine bildgewaltige Szenerie auf mehreren räumlichen Ebenen.

In der Titelpartie ist die polnische Sopranistin Ewa Vesin zu erleben, die als Tosca bereits in Warschau, Prag und Montpellier gefeiert wurde. Als ihr Widersacher Scarpia kehrt Pavel Yankovsky an die Staatsoper zurück, wo er bereits als Jago in Otello begeisterte. Die Musikalische Leitung übernimmt der Erste Kapellmeister James Hendry.

Deutsch

Torture and death, bells and canons provide the material for Puccini’s fifth opera. He composed a naturalistic, shocking drama about the thrilling final 24 hours in Tosca’s life – torn between her lover, the artist Cavaradossi, and the unscrupulous and power-hungry Scarpia. The acoustic contrasts in this operatic thriller are marked by the ringing of bells, a little boy singing, Tosca’s desperate and heartfelt prayer and Cavaradossi’s fervid lyricisms in Puccini’s well-known sweetness.

Vasily Barkhatov takes Puccini’s intention of staging a sex-and-crime story at face value. The Russian director, who has worked at opera houses including Oper Basel, Deutsche Oper Berlin, Theater an der Wien and Oper Frankfurt, sees the production less as a political history-drama and more as the story of two alpha-men fighting over a strong woman. In a world where art and power stage glamorous public encounters, the back-room cabals are more about personal desires. Set designer Zinovy Margolin has created a set on several spatial levels, which enables powerful images of this modern, psychological tangle of relationships, where all perpetrators are also victims.

English

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble