Past Production Reviews
17Tra il cast spicca la Gretel di Francesca Manzo, che dispone di uno strumento impeccabilmente impostato, sempre a fuoco nell’intonazione e nella proiezione del suono.
Anna Doris Capitelli, Hänsel, e Francesca Manzo, Gretel, dal timbro smaltato, dall'emissione correttamente sul fiato che consente loro di controllare perfettamente ogni nota, arricchendo la propria performance di chiaroscuri espressivi, e di risultare altrettanto brave in acuti qua e là scoperti. Attrici poi che si muovono con la naturalezza delle artiste consumate da anni di esperienza.
Simpatico e gradevole l’Arlecchino di Liviu Holender
Liviu Holender è ottimo nel ruolo di Harlekin
“Una voce baritonale molto sonora e una notevole morbidezza nell’emissione consentono a Gustavo Castillo di incarnare un Padre Peter scanzonato ma al contempo carico di amare preoccupazioni per il destino dei figli“
La direzione musicale è affidata al giovane direttore d’orchestra Luca Ballabio, alla testa di un’ottima Orchestra Rossini di Pesaro, che mostra di padroneggiare la difficile partitura rossiniana con sonorità piene, omogeneità tra i settori e ricchezze dinamiche. Luca Ballabio è un talento direttoriale e lo dimostra non solo per la padronanza nella coordinazione della complessità del tutto ma anche per una sua lettura profonda della partitura che si declina in una ricchezza polisemica del fraseggio, delle dinamiche e delle agogiche; inoltre il giovane direttore possiede il senso e la tenuta logica dello stacco dei tempi sempre in linea con una lettura rossiniana che valorizza al contempo un côté meditativo e un altro più dionisiaco senza perdere la centralità del rapporto con la scena. Con queste premesse ci sono tutte le carte in regola per entrare nel novero dei talentuosi giovani direttori d’orchestra, nella speranza che possa affrontare presto altri titoli di Rossini.
Die packendsten Momente schaffen die Sänger. Wenn Peter Bording als John Proctor mit weich flutendem Bariton zur großen Selbstrechtfertigung ausholt, der kernige Ton seiner wiedererwachten Ehre Ausdruck gibt und er in kraftvollem Strahlen noch einmal dem Orchestercrescendo standhält: Hier stehe ich und kann nichts anders. Blackout, ein Aufrechter ist zu Fall gebracht. [...] Gut mitvollziehbar ist die Produktion in jedem Fall, dank der Sänger geht sie phasenweise auch unter die Haut. Viel Applaus und Bravos.
The demanding vocal parts of "The Crucible" were all sung very well. Dutch baritone Peter Bording shows the troubled character of John Proctor superbly. His voice has a brilliant top and his interpretation of the aria "I 've forgotten Abigail" in the second act was beautiful. (translated from the Dutch original)
