Organization

Conductor

Kati Károly

Chorus master

Péter Drucker

Sára Iván

Costume designer

Yvette Alida Kovács

Set designer

Tamás Rákay

Choreographer

Turi Lajos Péter

Lighting designer

János Madarász 'Madár'

Singer

Baritone

Lakatos Mate

Pelegrin

Tenor

Máté Járai

Prince Basil Basilowitsch

Soprano

RÉKA BORI

Angele Didier

Others

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház Énekkara

Orchestra

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház Zenekara

Margitsziget Theater

Der Graf von Luxemburg -  (The Count of Luxembourg)

Budapest

Hungary

Margitszigeti szabadtéri színpad

Public

The Count of Luxembourg

Approved

margitszigetiszinhaz

Sir Basil is in love with Angèle Didier, a celebrated opera singer. He would marry her, but he must also take into account social expectations - he cannot marry below his rank. Therefore, he is looking for an aristocrat who is willing to enter into a short-term sham marriage with Angèle, so that he can marry the star of the theater after their pre-arranged divorce. René, the Count of Luxembourg, is perfectly suited for this purpose, and in exchange for a large sum of money, he undertakes to marry Angèle without ever having seen her. At Basil's request, a Spanish wall separates the young couple from each other at the ceremony, only their hands meet when they pull the rings, and a hand kiss is the marriage seal. Angèle and René do not remain unknown to each other for long, and with their divorce, one of the biggest trials of their lives awaits them.

"You to the right, me to the left, a strange phenomenon. It's temporary, that's the point, it's the ideal way of life!"

English

Sir Basil szerelmes Angèle Didier-be, az Opera ünnepelt énekesnőjébe. Feleségül is venné, de a társadalmi elvárásokra is tekintettel kell lennie – nem házasodhat rangján alul. Ezért olyan arisztokratát keres, aki hajlandó Angèle-lel rövid ideig tartó látszatházasságra lépni, hogy majd előre megállapodott válásuk után ő kössön házasságot a színház csillagával. E célra kiválóan alkalmas René, Luxemburg grófja, aki egy komoly összegért cserébe vállalkozik arra, hogy Angèle-t feleségül vegye anélkül, hogy valaha látta volna. Basil kérésére a szertartáson is egy spanyolfal választja el egymástól az ifjú párt, mindössze a kezük találkozik a gyűrűhúzáskor, s egy kézcsók a hitvesi pecsét. Angèle és René nem sokáig maradnak ismeretlenek egymás számára, válásukkal pedig életük egyik legnagyobb megpróbáltatása vár rájuk.

„Jobbra ön, balra én, különös tünemény. Átmeneti, ez a lényeg, ideális így az élet!”

magyar

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble