Organization

Carinthischer Sommer

Singer

Nikolai Tunkowitsch

Violin

Maria Stippich

Double Bass

Reinhard Uhl

Clarinet

Mezzo-soprano

Josipa Bainac

Lebenszeichen – alte und neue Lieder aus dem Alpen-Adria-Raum

Austria

Public

Concert

Approved

Lebenszeichen – alte und neue Lieder aus dem Alpen-Adria-Raum: Concert Various

Bulgarien trifft Österreich... Mit Picksüßem Hölzl (Reinhard Uhl), Violine (Nikolai Tunkowitsch), Kontrabass (Maria Stippich) Akkordeon (Helmut Thomas Stippich) und einem alpinen Jodler vermischt sich europäische Volksmusik der Leidenschaft zu liebe!

Born in Slovenj Gradec/Windischgrätz and went to school at the Stiftsgymnasium St. Paul im Lavanttal, among other places, Hugo Wolf is one of the most important song composers of the Austrian fin de siècle - just like Gustav Mahler, who spent his summer and composing holidays at the Wörthersee from 1900 to 1907 spent. In the Domenig Steinhaus, their works enter into a dialogue with songs that have been sung in Croatia, Slovenia and Carinthia for centuries and passed on from generation to generation, as well as world premieres that were commissioned for this concert. These come from Timna Brauer, who is at home in many musical worlds from jazz to musicals to classical music, Johanna Doderer, whose music has long been part of the repertoire in the world's major concert and opera houses, Helmut Stippich,

English

Geboren in Slovenj Gradec/Windischgrätz und unter anderem am Stiftsgymnasium St. Paul im Lavanttal zur Schule gegangen, gehört Hugo Wolf zu den bedeutendsten Liedkomponisten des österreichischen Fin de Siècle – ebenso wie Gustav Mahler, der von 1900 bis 1907 seine Sommer- und Komponierferien am Wörthersee verbrachte. Im Domenig Steinhaus treten ihre Werke in Dialog mit Liedern, die zum Teil seit Jahrhunderten in Kroatien, Slowenien und Kärnten gesungen und von Generation zu Generation weitergegeben werden, sowie Uraufführungen, die für dieses Konzert in Auftrag gegeben wurden. Diese stammen von Timna Brauer, die in vielen musikalischen Welten von Jazz über Musical bis zur Klassik zu Hause ist, Johanna Doderer, deren Musik in den großen Konzert- und Opernhäusern der Welt längst zum Repertoire gehört, Helmut Stippich, der im Lavanttal geboren wurde und dem aus Ungarn stammenden Akos Banlaky, der diese Konzertreihe im Auftrag des Carinthischen Sommers kuratiert.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast