The Child and the Spells by Ravel, Fri 27 Nov 2009, From (2009/2009), Directed by Barbara Kunze,, Conductor Walter E. Gugerbauer, Theater Erfurt, Erfurt, Germany

• Producer

  

  Theater Erfurt

• Conductor

  WE

  Walter E. Gugerbauer

• Stage director

  BK

  Barbara Kunze

Cast

• L'Enfant

  (The child)

  ML

  Mireille Lebel

• Maman

  (The mother)

  

  Stéphanie Müther

• Le Fauteuil

  (The armchair)

  

  Florian Götz

• La bergère Louis XV

  (The shepherdess Louis XV)

  

  Franziska Krötenheerdt

• L'Horloge Comtoise

  (The Grandfather clock)

  

  Peter Schöne

• La Théière

  (The teapot)

  RB

  Reinhard Becker

• La Tasse Chinoise

  (The Chinese teacup)

  

  Stéphanie Müther

• Le Feu

  (The fire)

  CM

  Christa Maria Dalby

• La Princesse

  (The princess)

  JN

  Julia Neumann

• Une pastourelle

  (A shepherdess)

  

  Franziska Krötenheerdt

• Un pâtre

  (A shepherd)

  CK

  Carolina Krogius

• Le Petit Vieillard

  (The little old man)

  RB

  Reinhard Becker

• Le Chat

  (The male cat)

  

  Peter Schöne

• La Chatte

  (The female cat)

  SL

  Susanne Langbein

• La Chouette

  (The owl)

  

  Franziska Krötenheerdt

• L'Arbre

  (The tree)

  

  Florian Götz

• La Libellule

  (The dragonfly)

  

  Stéphanie Müther

• Le Rossignol

  (A nightingale)

  JN

  Julia Neumann

• La Chauve-souris

  (The bat)

  SL

  Susanne Langbein

• L'Écureuil

  (The squirrel)

  CK

  Carolina Krogius

• La Rainette

  (The tree frog)

  RB

  Reinhard Becker

• Une Bête

  (A beast)

  CM

  Christa Maria Dalby

Crew

• Set designer

  JC

  Jeannine Cleemen

• Chorus master

  AK

  Andreas Ketelhut

  CF

  Cordula Fischer

• Dramaturge

  BW

  Berthold Warnecke