Name: Les Siècles | François-Xavier Roth
Start: 2019-12-21T00:00:00.000Z
End: 2019-12-21T00:00:00.000Z
Location: Zaryadye Hall

Admin

Zaryadye Hall

Conductor

François-Xavier Roth

Orchestra

Les Siècles

Pianist

Alice Sara Ott

Piano

Les Siècles | François-Xavier Roth

Moscow

Russia

Grand Hall

Public

Concert

Les Francs-juges

Piano Concerto No. 3 in C Minor, op. 37

Symphonie fantastique Op. 14

Rahul Solomon

Approved

Фантастическая симфония» Берлиоза – одно из самых часто исполняемых сочинений в мире. Благодаря французскому оркестру «Столетия» (Les Siècles), публика зала «Зарядье» сегодня получит уникальную возможность услышать «Фантастическую симфонию» так, как она могла бы звучать при жизни композитора.  

Созданный в 2003 году выдающимся музыкантом, французским дирижером Франсуа-Ксавье Ротом, Оркестр «Столетия» (Les Siècles) – один из главных фаворитов современного движения аутентичного исполнительства. Владея обширной коллекцией исторических инструментов, музыканты исполняют музыку любой эпохи на соответствующих инструментах. Их репертуар охватывает целые столетия – от барокко до наших дней.

Высочайшее признание получили не только живые выступления, но и аудиоальбомы оркестра. Записи балетов Стравинского и Равеля, а также сочинений Дебюсси отмечены многими престижными наградами. В 2018 году их альбом Mirages, в который вошли вокальные сочинения Дебюсси, Делиба и Берлиоза, был номинирован на Grammy.

В программе вечера в «Зарядье» также редко исполняемая увертюра Берлиоза к неоконченной опере «Тайные судьи» и Концерт №3 для фортепиано с оркестром Бетховена, который прозвучит в исполнении Элис Сары Отт.

Немецкая пианистка японского происхождения входит в топ-30 лучших музыкантов нового поколения. Последние 10 лет она – эксклюзивный артист ведущей звукозаписывающей компании мира Deutsche Grammophon.

Элис Сара Отт выступает с лондонским оркестром «Филармония», Вашингтонским национальным симфоническим оркестром, Камерным оркестром Европы, Королевским филармоническим оркестром Стокгольма, Симфоническим оркестром Сан-Франциско, Датским национальным симфоническим оркестром, Мюнхенским филармоническим оркестром и другими известными коллективами.

«Ее техника великолепна, ее интонации удивительно разнообразны – от кристально чистых до мощных и грубых, и энергия, движущая ее игрой, кажется неудержимой», – писала об игре Элис Сары Отт The Guardian.

русский

The “Fantastic Symphony” of Berlioz is one of the world’s most frequently performed pieces. Due to the French orchestra Les Siècles (“The Centuries”) the audience of “Zaryadye” hears it the way it could have been heard during composer’s lifetime.

An outstanding musician and conductor, French François-Xavier Roth founded Les Siècles in 2003, and now the orchestra is one of the leaders of authentic baroque. The musicians gather a great collection of ancient instruments to perform any music of any epoche, while their repertoire stretches from baroque to the present time.

Live concerts of the orchestra, as well as its studio albums, are highly critically acclaimed. The orchestra was awarded for the recordings of Stravinskys’ and Ravels’ ballets, as well as for the recordings of some of Debussy’s pieces. In 2018, “Mirages” album, that contains vocal oeuvres of Debussy, Delibes, and Berlioz, was nominated for Grammy.

This night, they also play rare Berlioz’s overture to his unfinished opera “Les francs-juges” (“The Judges of the Secret Court”), and Beethoven’s Piano concerto № 3 with pianist Alice Sara Ott.

The German pianist of Japanese descent Alice Sara Ott is one of the top-30 musicians of new generation. For 10 years now, she is exclusively signed to Deutsche Grammophon, a world’s leading classical label.

“Her technique is ­dazzling, her tone ­wonderfully varied, from ­crystalline purity to powerfully raw, and the energy propelling her playing seems –unstoppable”, The Guardian’s columnist Andrew Clements wrote in 2010.

English

Performance credits (Cast & Crew )

Ensemble